مشاهده کنید روستای کندوان تبریز را از زبان یک کندوانرفته!
روستای کندوان در تبریز: آشنایی و شناخت عوامل جذابیت آن
ایران, تبریز
روستای کندوان، با وجود نامش، هیچ ارتباطی با جاده چالوس و تونل کندوان ندارد! این روستای صخرهای شناختهشده، که به «کندجان» نیز معروف است، یکی از سه روستای برتر در دنیا محسوب میشود و در نزدیکی تبریز و شهر اسکو واقع شده است. در حالی که دو روستای دیگر این مدل در ترکیه و آمریکا قرار دارند، روستای کندوان تبریز بهطور کامل سکنه دارد و از مقاصد محبوب گردشگری آذربایجان شرقی است. برای سفر به تبریز با اینجا تریپ برنامه ریزی کن تا روستای کندوان در تبریز: آشنایی و شناخت عوامل جذابیت آن نهایت لذت را ببری! با کندوان تبریز را از زبان یک مسافر کندوان بشناسید!، معرفی روستای کندوان: کجا واقع شده است کندوان؟، جمعیت روستای کندوان: آمار و ویژگیها، زبان مردم روستای کندوان: شناخت و بررسی، شغلهای ساکنان روستای کندوان، ... بیشتر آشنا شوید.
فهرست مشاهده کنید روستای کندوان تبریز را از زبان یک کندوانرفته!
Get to know the Kandavan village of Tabriz from the words of a former Kandavan!
روستای کندوان، با وجود نامش، هیچگونه ارتباطی با جاده چالوس و تونل کندوان ندارد. این روستای زیبا که بهعنوان «کندجان» نیز شناخته میشود، یکی از سه روستای صخرهای معروف دنیا به شمار میرود و در نزدیکی شهر تبریز و اسکو واقع شده است. دو روستای دیگر که در کشورهایی چون ترکیه و آمریکا قرار دارند، بر خلاف کندوان تبریز، بهطور کامل خالی از سکنه هستند.
یکی از ویژگیهای منحصر به فرد روستای کندوان، بافت خاص و شکل خانههای سنگی کلهقندی آن است که هری کدام قدمتی چند هزار ساله دارند. همچنین، آبوهوای کوهستانی و خنک آن، دلایل دیگری هستند که باعث میشوند این روستا در نزدیکی کوه آتشفشانی سهند به فهرست بهترین جاذبههای گردشگری تبریز قرار گیرد.
اگر بخواهید به روستای کندوان سفر کنید، باید بدانید که این روستا در فاصله ۲۲ کیلومتری شهر اسکو و ۶۲ کیلومتری تبریز واقع شده است. برای دسترسی از تهران، ابتدا به اتوبان تهران-کرج وارد میشوید و سپس به سمت قزوین ادامه میدهید. پس از دو ساعت رانندگی، با ورود به اتوبان قزوین-زنجان و سپس زنجان-تبریز، به شهر تبریز میرسید. از تبریز تا روستای کندوان حدود یک ساعت و نیم زمان لازم دارید.
آبوهوای این منطقه به خاطر ارتفاع بالایش از سطح دریا، دورههایی خنک در بهار و تابستان و سرمای شدید و بارشهای زیاد در پاییز و زمستان را تجربه میکند. در ضمن، برخی از خانههای صخرهای کندوان به اقامتگاههای بومگردی تبدیل شدهاند که تجربهای لذتبخش و فراموشنشدنی را برای بازدیدکنندگان به ارمغان میآورند.
بهترین زمان برای سفر به این روستا از اواسط بهار تا پایان تابستان است، که در این دوره میتوانید از زیباییهای طبیعت بهرهمند شوید.
اگر به سوغات محلی علاقهمند باشید، میتوانید از خشکبار، عسل، لبنیات، میوههای تابستانی و صنایع دستی تهیه کنید. برای برنامهریزی سفرهای خود به این منطقه زیبا، میتوانید به سایت 'اینجا تریپ' مراجعه کنید و اطلاعات بیشتری کسب کنید.
معرفی روستای کندوان: کجا واقع شده است کندوان؟
Introduction of Kandavan village: In which city is Kandavan?
تصور عموم مردم درباره روستا معمولاً به خانههای خشتوگلی یا چوبی که در کنار مزارع و زمینهای کشاورزی قرار دارند، محدود میشود. با این حال، این تصویر با مشاهده روستای کندوان به طور کامل تغییر میکند. کندوان، یکی از منحصر به فردترین روستاهای صخرهای جهان، در ۶۵ کیلومتری تبریز و در دامنهی رشتهکوه سهند واقع شده است.
این روستا به خاطر خانههای سنگی با رنگهای نخودی و شکلهای مخروطیاش که بهطور طبیعی و با دست کنده شدهاند، شناخته میشود. این خانهها بهنوعی شبیه غارهای طبیعی هستند و انبوهی از زیبایی را در خود جای دادهاند. کندوان نه تنها یکی از شگفتانگیزترین نقاط دیدنی ایران محسوب میشود، بلکه بهعنوان تنها روستای صخرهای در جهان که همچنان دارای سکنه است، ویژگیهای خاصی را در خود دارد.
طبیعت بکر و زیبای این روستا، همراه با ییلاقات سرسبز و آباد، و همچنین رودخانه و چشمههای زلال، جذابیتهای بیشتری به کندوان افزوده است. زندگی روزمره و سبک خاص زیستی مردم این روستا، توجه گردشگران از داخل و خارج کشور را جلب کرده و باعث میشود که آنها برای دیدن این جاذبه طبیعی منحصر به فرد به کندوان سفر کنند. در حقیقت، کندوان از جمله مکانهایی است که به خوبی نشاندهنده هارمونی انسان و طبیعت است و یک تجربه بینظیر را برای هر بازدیدکنندهای به ارمغان میآورد.
جمعیت روستای کندوان: آمار و ویژگیها
The population of Kandavan village
جمعیت روستای کندوان به طور تقریبی 800 نفر برآورد میشود. این روستا که در دل طبیعت و با مناظر خیرهکننده خود قرار دارد، به واسطه خصوصیات منحصر به فردش، جاذب گردشگران و پژوهشگران بسیاری است. خانههای سنگی و معماری خاص این منطقه، آن را به یکی از مقاصد مهم گردشگری تبدیل کرده است. در کنار این، زندگی اجتماعی مردم کندوان و آداب و رسوم محلی نیز از جذابیتهای بیشتری برخوردار است. در واقع، کندوان نه تنها یک روستا، بلکه محلی است که فرهنگ و سنتهای غنی ایرانی در آن به خوبی حفظ شده و مورد احترام ساکنانش قرار دارد. با توجه به این ویژگیها، دیدن کندوان میتواند تجربهای به یاد ماندنی برای هر گردشگر باشد.
پیشنهاد ویژه سفر به ایران با تخفیفهای بینظیر
برای تجربهای بهیادماندنی در ایران، تورهای لحظه آخری با بهترین قیمت را از دست ندهید!
همین امروز در سایت اینجا تریپ عضو شوید و از بالاترین تخفیفات تورهای ایران بهرهمند شوید.
مشاوره رایگان
زبان مردم روستای کندوان: شناخت و بررسی
The language of the people of Kandavan village
جمعیت روستای کندوان، مانند سایر ساکنان استان آذربایجان شرقی، به قومیت ترک و آذری تعلق دارند و زبان مادری آنها ترکی آذربایجانی است. این افراد با فرهنگ غنی خود و برخورداری از آداب و رسوم خاص، زندگی روزمرهای را در محیطی طبیعی و کوهستانی سپری میکنند. زبان آنها نهتنها وسیلهای برای برقراری ارتباط، بلکه نمادی از هویت فرهنگی و تاریخی آنها محسوب میشود. همچنین، موسیقی، خوراک و صنایع دستی خاصی در میان این مردم رایج است که نشاندهندهٔ نقاط قوت و ویژگیهای منحصر به فرد این منطقه است.
شغلهای ساکنان روستای کندوان
Occupation of Kandavan village people
روستای کندوان که در نزدیکی شهر مدرن تبریز واقع شده، به رغم قدمت چند هزار سالهاش، همچنان به خوبی توانسته است هویت و اصالت خود را حفظ کند و تغییرات زیادی در شیوه زندگی ساده و سنتیاش رخ نداده است. مانند دیگر روستاهای آذربایجان، معیشت اهالی این روستا عمدتاً مبتنی بر باغداری، دامداری و تولید صنایعدستی است. کشاورزی در کندوان رونق چندانی ندارد و در صورت وجود، بیشتر به شکل دیمی انجام میشود؛ زیرا بیشتر زمینهای این منطقه سنگی و نامناسب برای کشاورزی هستند. این در حالی است که بازار فروش محصولات محلی و سوغاتیهای دستی در کندوان بسیار پررونق و فعال است. بنابراین، مردم روستا با اتکا به منابع محلی و مهارتهای سنتی خود، توانستهاند زندگی را در این منطقه حفظ کنند و از فرصتهای موجود در زمینه فروش محصولات دامی و صنایع دستی بهرهمند شوند. زندگی در کندوان به راستی نمادی از تاریخ و فرهنگ غنی این دیار است و نشان از تلاش و ایستادگی مردم آن در برابر دنیای مدرن دارد.
مشهوریت روستای کندوان به چیست؟
What is Kandavan village famous for?
روستای کندوان که در دامنههای کوه سهند و در شهرستان اسکو واقع شده، معروف به معماری ویژه و شگفتانگیز صخرهایاش است. این روستا به عنوان یکی از سه روستای صخرهای در جهان شناخته میشود و هنوز هم زندگی سنتی و قدیمی در آن ادامه دارد. شکلگیری صخرههای کندوان نتیجه فعالیتهای آتشفشانی کوه سهند طی هزاران سال است که باعث ایجاد این ماهیت منحصر به فرد شده است. یکی از ویژگیهای برجسته این روستا، آبهای معدنی خالص و با کیفیت آن است که از دل زمین جوشیده و به یکی از گواراترین آبهای معدنی ایران تبدیل شدهاست. بسیاری از مسافران که به کندوان سفر میکنند، برای خود آب معدنی طبیعی این منطقه را در بطری پر میکنند تا از طعم و خواص آن بهرهمند شوند. اگر به دنبال یک مقصد خاص و متفاوت هستید، پیشنهاد میکنیم به سایت 'اینجا تریپ' مراجعه کنید تا اطلاعات بیشتری در مورد این روستای زیبا و منحصر به فرد کسب کنید.
کجاست روستای کندوان؟
Where is Kandavan village?
کندوان، روستایی در استان آذربایجان شرقی و شهرستان اسکو، یکی از مقاصد گردشگری جذاب این منطقه به شمار میآید. این روستا که تنها ۲۲ کیلومتر با جاده اسکو به کندوان فاصله دارد، در دامنه کوهستان سهند واقع شده است. زیباییهای طبیعی و مناظر منحصر به فرد این منطقه، گردشگران را به خود جذب میکند. علاوه بر چشماندازهای خیرهکننده، معماری خاص و منحصر به فرد خانههای سنگی کندوان نیز از دیگر جذابیتهای این روستا محسوب میشود. خانههایی که در دل کوهها ساخته شدهاند و بهخوبی با طبیعت هماهنگ شدهاند، جلوهای خاص به این مکان بخشیدهاند. کندوان به خاطر دما و شرایط خاص جوی، به رغم نواحی کوهستانی، مکانی متفاوت برای زندگی محسوب میشود و به همین دلیل، بازدیدکنندگان بسیاری را به سمت خود جلب میکند.
فاصله کندوان تا تبریز
Distance from Tabriz to Kandavan
کندوان، روستایی زیبا و منحصر به فرد، در فاصلهای حدود ۶۵ کیلومتری از شهر تبریز واقع شده است. برای دسترسی به این مکان با ماشین شخصی، حدود یک ساعت زمان نیاز است. این روستا به دلیل معماری خاص و کوهستانی خود، یکی از جاذبههای گردشگری معروف منطقه به شمار میرود. در مسیر رسیدن به کندوان، مناظر طبیعی خیرهکنندهای نیز به چشم میخورد که سفر به این مکان را دلپذیرتر میکند. همچنین، با توجه به آب و هوای دلپذیر و معتدل این منطقه، در تمام فصول سال میتوان از زیباییهای آن بهرهمند شد. تحقیق درباره تاریخچه و فرهنگ محلی کندوان نیز جاذبههای بیشتری را برای گردشگران فراهم میآورد.
لوکیشن روستای کندوان در نقشه گوگل
Kandavan village location on Google map
مسیر دسترسی به روستای زیبای کندوان
Access route to Kandavan village
برای دسترسی به روستای زیبای کندوان در نزدیکی تبریز، نخست باید به شهر تبریز سفر کنید. این سفر میتواند از طریق وسایل مختلفی همچون هواپیما، اتوبوس، ماشین شخصی یا قطار انجام شود. اما برای رسیدن به روستای کندوان، لازم است که از یک خودروی شخصی یا تاکسی استفاده کنید. فاصله کندوان تا تبریز تقریباً ۶۵ کیلومتر است و طی کردن این مسیر حدود یک ساعت زمان میبرد.
مسیر رفتن به کندوان نسبتاً ساده است. ابتدا باید خود را به شهرستان اسکو برسانید. در جادهای که به سمت کندوان میرود، از خیابان چایکنار عبور کرده و به شهر اسفنجان میرسید. پس از رد کردن این شهر، با دو راهی مواجه میشوید که یک سمت آن به اسکندان و سمت دیگر به کندوان میرسد؛ شما باید از جاده سمت چپ استفاده کنید. با ادامه مسیر به مدت بیست دقیقه میتوانید به روستای کندوان برسید.
اگر قصد دارید از تهران به روستای کندوان سفر کنید، باید بدانید که فاصله بین این دو نقطه تقریباً ۷۰۰ کیلومتر است. پیش از سفر، بهتر است با مطالعه درباره بهترین مسیرهای موجود از تهران به تبریز، مسیر مناسب را انتخاب کرده و از سفر خود لذت ببرید. همچنین، در طول سفر به این منطقه، از زیباییهای طبیعی و فرهنگی که در مسیر قرار دارد بهرهمند شوید و تجربهای به یادماندنی برای خود رقم بزنید.
آب و هوای کندوان چگونه است؟
How is the weather in Kandavan village?
آبوهوای روستای کندوان تحت تأثیر موقعیت کوهستانی آن، سرد و نیمهمرطوب است و در ارتفاعی برابر با ۲۲۰۰ متر از سطح دریا واقع شده است. فصل پاییز و سرمای شدید آن به سرعت به این روستا میرسد و معمولاً از اواسط شهریور، شرایط جوی به تدریج تغییر میکند و بارشهای پاییزی آغاز میشود. با نزدیک شدن به زمستان، سرمای زیاد و یخبندانهای مداوم، تحمل آن را برای ساکنان دشوار میکند. این شرایط جوی سرد تا اواخر فروردین ادامه دارد و پس از آن، زیباییهای بهار به تدریج جلوهگری میکنند و طراوت به این منطقه باز میگردد. به رغم سرما در دیگر فصول، تابستانهای کندوان به قدری خنک است که نیازی به وسایل سرمایشی مانند کولر یا پنکه احساس نمیشود. این ویژگیهای جوی و طبیعی، کندوان را به مکانی جذاب برای سفر و استراحت تبدیل میکند. به گونهای که میتوان با آرامش و لذت در دل طبیعت زیباي آن، لحظات خوشی را تجربه کرد.
بهترین زمان بازدید از روستای کندوان
The best time to travel to Kandavan village
زمان مناسب برای سفر به روستای کندوان در تبریز، به دلیل شرایط آبوهوایی، از اواسط بهار تا پایان تابستان میباشد. در ششماه پاییز و زمستان، به دلیل افت دما و یخزدگیهای شدید، تعداد گردشگران بهشدت کاهش مییابد و روستا بسیار خلوت میشود. این خلوتی باعث میشود که هزینههای سفر و اقامت نیز کاهش یابد و به نوعی برای مسافران اقتصادیتر باشد. اما باید توجه داشت که سرمای هوا و بارش برف میتواند مانع دیدن زیباییهای روستا شود و همچنین خطراتی در مسیر رفتوآمد ایجاد کند.
فصول بهار و تابستان، بهویژه از اردیبهشت تا مرداد، در کندوان بسیار شلوغ و پرجنبوجوش است؛ بهطوریکه پیدا کردن محل اقامت به یک چالش تبدیل میشود. مسافران به خاطر زیباییهای طبیعی و هوای دلپذیر این منطقه، تابستان را برای بازدید از کندوان انتخاب میکنند. اگر قصد دارید در این فصل به کندوان سفر کنید، حتماً از پیش محل اقامت خود را رزرو نمایید تا از نگرانیهای احتمالی جلوگیری کنید. در عین حال، بازدید از روستای کندوان در فصلهای خلوتتر میتواند فرصتی برای تجربهی آرامش و لذت بردن از زیباییهای طبیعی بیهمتا باشد.
اقامت در کندوان روستایی
Stay in Kandavan village
وقتی که به روستای کندوان و زیباییهای طبیعی آن نگاه میکنید، به راحتی تحت تأثیر قرار میگیرید و احتمالاً تمایل دارید حداقل یک شب را در این منطقه بگذرانید. اگر تصمیم به ماندن گرفتید، گزینههای مختلفی پیش روی شماست.
شما میتوانید با چادر زدن در پارک نزدیک روستا، یک شب شاداب و به یادماندنی را تجربه کنید. البته باید بدانید که شبهای کندوان حتی در فصل تابستان هم سرد میشود، پس بهتر است لباس گرم همراه داشته باشید.
اگر به دنبال اقامتی راحتتر و با امکانات بیشتر هستید، میتوانید هتل لاله کندوان را انتخاب کنید. این هتل که تنها هتل روستا محسوب میشود، دارای بوفه صبحانه، رستوران و کافیشاپ است و به سبک خاص روستا، شبیه خانههای صخرهای در دل کوهها ساخته شده است. همچنین قیمتهای آن برای اقامت معقول و مناسب است.
اما برای کسانی که به زندگی روستایی علاقهمندند و میخواهند تجربهای نزدیک به دنیای محلی داشته باشند، پیشنهاد میکنم در اقامتگاههای بومگردی اقامت کنند. این اقامتگاهها شامل تورال، داریوش، هما، سهند، کردی گونش، مولایی، اصلانی و... هستند و به دلیل استقبال گردشگران، امتیازهای بالایی را کسب کردهاند.
اگر به دنبال یک تجربه خاص و جذاب هستید، کافئ هستید به سایت ما ‘اینجا تریپ’ مراجعه کنید تا اطلاعات بیشتری در مورد این اقامتگاهها و گزینههای دیگر پیدا کنید. با این کار میتوانید از تمامی زیباییهای کندوان بهرهمند شوید و شبهای فراموش نشدنی را در آنجا سپری کنید.
سوغات چیست روستای کندوان؟
What are the souvenirs of Kandavan village?
سفر به مکانهای جدید همیشه با خود یادگاریها و سوغاتیهایی همراه است که طعم و مزه آن سفر را در یادها ماندگار میکند. کندوان، این روستای زیبا و خوشمزه، بهشتی برای دوستداران غذاهای لذیذ و سوغاتیهای بینظیر به شمار میرود. یکی از معروفترین سوغاتیهای این منطقه، عسل طبیعی کندوان است که عطر و طعمی بینظیر دارد و به عنوان یک یادگاری ارزشمند از سفر شما شناخته میشود.
اما عسل تنها گزینه نیست! در این روستا انواع لبنیات سنتی، خشکباری همچون گردو و بادام، دوشاب (شیره انگور) و لواشک نیز به چشم میخورد. میوههای تابستانی مانند زردآلو، آلبالو، گیلاس و آلو نیز از دیگر سوغاتیهای خوشمزهای هستند که میتوانید به خانه ببرید.
علاوه بر خوراکیهای لذیذ، صنایعدستی این منطقه نیز بسیار معروف است. شما میتوانید با خرید گلیم، جاجیم، ورنی و لباسهای محلی آذربایجانی، نه تنها یک یادگاری زیبا از سفر خود به یادگار بگذارید، بلکه به تقویت اقتصاد محلی نیز کمک کنید. در واقع، این انتخابها نمادی از یک سفر دلچسب و خاطرهانگیز خواهند بود که در ذهن شما و عزیزانتان به جا خواهد ماند. پس به یاد داشته باشید که سفر بدون خاطرات و سوغاتیها، مانند عروسی بدون غذاست!
معماری کندوان: بررسی ویژگیهای روستای تاریخی
Architecture of Kandavan village
روستای کندوان با معماری منحصر به فرد خود، مشهور به معماری صخرهای، در عرصههای مختلف تاریخی و فرهنگی ایران جایگاه ویژهای دارد. این روستا بهخاطر خانههای مخروطی شکل و خاص خود که به زبان ترکی «قیَه» یا «کران» نامیده میشود، شناخته شده است. این نوع از مسکنها عمدتاً از سنگ و خاکسترهای آتشفشانی ساخته شده و ارتفاع برخی از آنها به ۴۰ متر میرسد.
هر یک از این شکلهای مخروطی، دارای دو تا چهار طبقه هستند. طبقه اول معمولاً به عنوان محل نگهداری دام و آغل حیوانات استفاده میشود، در حالی که طبقات بالاتر اختصاص به زندگی اعضای خانواده دارند. از طبقه چهارم نیز بهعنوان انباری برای نگهداری علوفه و دیگر مواد مورد نیاز حیوانات بهرهبرداری میشود. ارتباط بین این طبقات بهوسیله پلههای کوچک سنگی که از مصالح خود خانهها ساخته شده، برقرار میشود.
خانههای کندوان به شیوهای پلکانی و با شیب تند در کنار یکدیگر قرار گرفتهاند که شباهت زیادی به روستای ماسوله دارد. ارتباط این منازل با یکدیگر از طریق کوچههای سنگی امکانپذیر است. یکی از ویژگیهای قابل توجه این خانهها، عایق بودن آنها در برابر دماهای مختلف است؛ در فصل زمستان، فضای داخلی گرم و دلپذیر و در تابستان نیز خنک و مطبوع باقی میماند.
با استفاده از یک ذرهبین مجازی، بیایید به بررسی جزئیات بیشتری از بخشهای گوناگون خانههای کندوان بپردازیم و ببینیم که درون این بناهای شگفتانگیز چه خصلتهایی نهفته است. در این راستا، میتوانیم به تاریخچه، نحوه ساخت و تأثیرات فرهنگی این معماری خاص بپردازیم و در هر طبقه، زندگی روزمره ساکنان و چگونگی مواجهه آنها با چالشهای محیطی را تحلیل کنیم. توجه به این نکات میتواند درک عمیقتری از این روستا و ساکنان آن به ما بدهد.
درب اصلی و ورودی خانه
The entrance to the house and the main door
برای ورود به کرانها، لازم است که ابتدا از درب چوبی کوچکی عبور کنید. این درها تقریباً ارتفاعی کمتر از ۱.۵ متر دارند. دلیل این مسئله این است که یكی از چالشهای بزرگی که در این منطقه وجود دارد، فرایند سخت و دشوار تراشیدن صخرههاست؛ افزون بر این، در صورت بزرگتر بودن این درها، احتمال ریزش صخرهها به شدت افزایش مییابد.
قسمت پایینی چارچوب این درها به زبان محلی «آستانا» نامیده میشود. آستانه معمولاً اندکی بالاتر از سطح زمین قرار دارد تا از نفوذ آب برف و باران به داخل خانه جلوگیری کند و همچنین تمایز بین داخل و خارج فضای منزل را مشخص کند.
زمانی که وارد کرانهای بزرگتر شوید، به محض ورود، بخشی را میبینید که ورودی به اتاق پذیرایی و نشیمن را متصل میکند. در زبان محلی، این فضا «دَهلیز» خوانده میشود و معمولاً با یک دیوار سنگی کوچک از بخش اصلی خانه جدا شده است.
در این قسمت، فعالیتهایی نظیر شستوشوی ظروف و لباس یا حمام انجام میشود. در کرانهای کوچکتر، ممکن است این دهلیز حذف شده و کارهای شستوشو در گوشهای از فضای اصلی خانه صورت گیرد. این طراحی خاص خانهها در روستای کندوان به نوعی با شرایط طبیعی و نیازهای روزمره ساکنان این منطقه هماهنگی دارد و نشان از سازگاری مردم با محیط زیست خود دارد.
زندگی در خانههای روستای کندوان
Inside the houses of Kandavan village
در روستای کندوان، استفاده از فضای اصلی خانههای صخرهای بهعنوان محل پذیرایی از مهمانان، اتاق نشیمن و خواب یکی از ویژگیهای بارز این معماری است. دیوارهای این کرانها دارای طاقچههایی به نام «رَف» هستند که برای قرار دادن ظروف تزیینی، چراغ، آینه و کتابها استفاده میشوند. در برخی از کرانها، سنگهای تراشخورده بهصورت سکو تعبیه شده که با گلیم یا جاجیم پوشانده شده و به عنوان تختخواب قابل استفاده هستند.
اتاق پذیرایی به زیبایی با انواع گلیمها و جاجیمها تزئین شده و فضایی دلنشین برای میزبانی فراهم میآورد. در این بخش از خانهها، معمولاً یک گودال به شکل تنور در زمین حفاری شده که هم برای پخت نان و غذا و هم برای گرمایش خانه به کار میرود. بهمنظور هدایت دود تنور به بیرون، شیارهای قیفیشکل با دقت ساخته شدهاند که دود را به خارج خانه منتقل میکنند.
در میان دیوارها، بخشی بزرگ و تخت به نام «یوک یری» وجود دارد که در گذشته محل نگهداری رختخواب و لباسها بوده و برای حفظ حریم خصوصی، پردهای در مقابل آن آویزان میشد. این عناصر فرهنگی و معماری نهتنها نمایانگر سبک زندگی سنتی مردم روستای کندوان است بلکه نشاندهنده ارتباط عمیق آنها با طبیعت و محیط زیست اطرافشان نیز میباشد. این محیط دلانگیز و استفاده هوشمندانه از فضاها، حس نزدیکی و همزیستی با زندگی روزمره را به خوبی به تصویر میکشد.
آشپزخانهها، قلب خانههای دستساز هستند.
Kitchens are the heart of handmade houses
در روستای کندوان، علاوه بر تنورهای موجود در اتاقهای اصلی خانهها، برخی از کرانها دارای آشپزخانه یا مطبخی مجزا در فضای بیرونی و در پای کوه هستند. این آشپزخانهها به روستاییان این امکان را میدهند که ضمن بهرهبرداری از فضای باز، به پخت و پز بپردازند و غذاهایی خوشمزه و محلی تهیه کنند. وجود این فضاهای جداگانه، نه تنها به افزایش کیفیت زندگی روستاییان کمک میکند، بلکه به حفظ سنتهای غذایی و فرهنگی آنان نیز یاری میرساند. چنین آشپزخانههایی در واقع نمادی از زندگی سنتی و هماهنگی انسان با طبیعت در این منطقه هستند.
انباریهای روستایی خانهها
Storage of rural houses
انباری یکی از بخشهای مشخص مناطق مختلف به شمار میآید که در زبان محلی به نامهایی همچون «گزنه» یا «صندوق خانه» شناخته میشود. این فضاهای کوچک بهویژه برای نگهداری مایحتاج و مواد غذایی خانوادهها طراحی شدهاند. در این انباریها میتوان انواع کالاهای ضروری از جمله غلات، کنسروها و ادویهجات را یافت که برای تأمین نیازهای روزمره خانوادهها اهمیت زیادی دارند. به این ترتیب، انباریها نهتنها محلی برای ذخیرهسازی مواد غذایی هستند، بلکه نقش بسیار مهمی در سنتها و فرهنگ محلی ایفا میکنند. با توجه به اینکه در بسیاری از مناطق، خانوادهها به کمیت و کیفیت انبار خود توجه ویژهای دارند، این انباریها میتوانند بازتابدهنده سبک زندگی و ارزشهای هر جامعه باشند.
در روستای کندوان، ضخامت دیوارها به ویژه در بخشهای پایین کران، به دو تا سه متر میرسد. این ویژگی باعث میشود که ایجاد نورگیر در این نقاط بسیار چالشبرانگیز باشد. به همین دلیل، طراحان و سازندگان این روستا تصمیم گرفتهاند تا پنجرهها و نورگیرها را در قسمتهای بالاتر کران تعبیه کنند. پنجرههای این مناطق از جنس چوب ساخته شدهاند و به منظور جلوگیری از ورود برف و باران به داخل کران، درون دیوارها طراحی و نصب شدهاند. این اقدام نه تنها زیبایی خاصی به فضا میبخشد بلکه بر کارایی و راحتی residents نیز میافزاید. در واقع، این طراحی هوشمندانه به بهبود شرایط زندگی در این منطقه کوهستانی کمک شایانی کرده است.
کوچههای کندوان روستا
The alleys of Kandavan village
در روستای تاریخی کندوان، پیادهروی در کوچههای پرشیب و سنگی به لطف پلههای منحصر به فرد آن تسهیل شده است. این پلهها به نوعی طراحی شدهاند که در میان خود، شکافی به عنوان جوی آب وجود دارد. در زمستان، این جوی پذیرای آب ذوب شده برف و باران است و در سایر فصول، آبهای فاضلاب و مصرفی از کرانها نیز در آن به جریان درمیآید. زیبایی و کارایی این جوی آب نهتنها عبور و مرور را برای ساکنان راحتتر کرده، بلکه به منظر طبیعی روستا نیز زیبایی خاصی افزوده است. اگر به دنبال تجربهای منحصر به فرد از زندگی در روستایی تاریخی و دیدنی هستید، میتوانید به وبسایت ما، 'اینجا تریپ' مراجعه کنید و سفر خود را برنامهریزی کنید.
آبریزگاه در مسیر روستای کندوان
Reservoir on the way to Kandavan village
خاک روستای کندوان به طور عمده از جنس آهک تشکیل شده است و به همین دلیل خاصیت جذب آب را ندارد. به منظور رفع مشکل آلودگی و دفع فاضلاب، اهالی روستا اقدام به ساخت یک آبریزگاه دو طبقه در خارج از محدوده مسکونی کردند. این آبریزگاه شامل دو چاه است که به نحوی طراحی شدهاند که وقتی یکی از چاهها پر میشود، فضولات آن به طور طبیعی خشک شده و سپس به عنوان کود برای تقویت باغها و زمینهای زراعی مورد استفاده قرار میگیرد. این روش نه تنها به حل مشکل فاضلاب کمک کرده، بلکه منبعی مفید برای بهبود کیفیت خاک و افزایش تولید محصولات کشاورزی نیز محسوب میشود. بدین ترتیب، خلاقیت و ابتکار عمل اهالی روستا در مدیریت منابع و محیط زیست به وضوح نمایان است.
جاذبههای گردشگری روستای کندوان
Sightseeing places of Kandavan village
معماری منحصربهفرد و شگفتانگیز خانههای صخرهای روستای کندوان، موجب شهرت جهانی این منطقه شده است و همین ویژگی، دلیلی قانعکننده برای سفر به این روستا به شمار میآید. با این حال، جاذبههای دیگری نیز در این مکان وجود دارد که میتوانند تجربه بازدیدکنندگان را غنیتر کنند. از جمله این جاذبهها میتوان به رودخانه شفاف کندوان و چشمه معروف آن اشاره کرد که زیباییهای طبیعی را به نمایش میگذارند. همچنین، روستای نزدیک حیلهور با مناظر خیرهکنندهاش، باغها و مراتع سرسبز و دلانگیز، از دیگر نقاط دیدنی این منطقه به شمار میروند. وقتگذرانی در این مکانها میتواند لذت سفر به کندوان را دوچندان کند و هر گردشگری را با زیباییهای بینظیر طبیعت و فرهنگ محلی آشنا سازد. بنابراین، اگر به این منطقه سفر کنید، با اندکی وقت صرف کردن در این جاذبهها، از سفر خود نهایت لذت را خواهید برد.
سهند طبیعت سرسبز
The green nature of Sahand
اگر قصد دارید به روستای زیبای کندوان سفر کنید، چرا زمانی را به گشت و گذار در طبیعت سرسبز و دلانگیز اطراف این روستا اختصاص ندهید؟ به ویژه اگر در فصلهای بهار و تابستان به این منطقه سفر میکنید، از مناظر طبیعی شگفتانگیز اطراف غافل نشوید. دامنههای کوه سهند در این فصول به خاطر گلهای زیبا و چمنزارهای خرم خود چشمنواز و دلربا میشوند. این کوهنگاری بی جهت به عنوان "عروس کوههای ایران" شناخته نشده است! فرصتی استثنایی است، پس ساعاتی را از محیط روستا دور شوید و از زیباییهای طبیعی سهند بهرهمند گردید؛ لمس هوای تازه و دیدن مناظر بکر، روح شما را شاداب کرده و خاطراتی فراموشنشدنی برایتان به ارمغان خواهد آورد. بنابراین، فراموش نکنید که این تجربه بینظیر را در سفر خود بگنجانید.
رودخانه اصلی کندوان روستا
The main river of Kandavan village
در ورود به روستای کندوان، صدای آرامشبخش رودخانه پرآب آن به سرعت توجه شما را جلب میکند. هیچ تجربهای به اندازه بازی در آبهای زلال این رودخانه و لذت بردن از یک قاچ هندوانه خنک در دل یک روز داغ تابستان نمیتواند حال و هوایتان را تغییر دهد. این رودخانه در کنار روستا قرار دارد و با یک پیادهروی ساده میتوانید به آنجا برسید و از تماشای گذر زمان بر لب آب لذت ببرید. در سفرهای خود به روستای زیبا و دلانگیز کندوان، حتماً به یاد داشته باشید که از تجربیات خاصی که "اینجا تریپ" برای شما فراهم کرده، بهرهمند شوید. در اینجا، میتوانید با طراوت طبیعت روستا و لذت آب و هوای آن، روزی فراموشنشدنی را رقم بزنید و خاطراتی فراموشنشدنی بسازید.
آب معدنی چشمه کندوان
Kandavan mineral spring
چشمه آب معدنی واقع در حاشیه روستای کندوان، یکی از مکانهای جذاب و دیدنی این ناحیه است که در میان اهالی تبریز از محبوبیت بالایی برخوردار است. این چشمه، آبی زلال و بسیار سبک دارد که علاوه بر طعم دلنشین، خواص درمانی زیادی نیز به همراه خود دارد. موقعیت این چشمه در کنار درهای سرسبز و زیبا، زیبایی این منطقه را دوچندان کرده است. جهت دسترسی آسان، آب چشمه از طریق چند شیر آب در اختیار مردم قرار میگیرد. وجود این چشمه به عنوان یکی از جاذبههای طبیعی، باعث جلب گردشگران و علاقهمندان به طبیعت و درمانهای طبیعی شده و به رونق گردشگری روستا کمک کرده است. این ویژگیها موجب شده که روستای کندوان به محلی پرتردد برای افرادی که به دنبال آرامش و سلامتی هستند، تبدیل شود.
ییلاقها و باغهای طبیعی
Gardens and summer cottages
روستای کندوان بهدلیل بارشهای فراوان برف و باران، دارای مناظری زیبا و سرسبز از ییلاقها و باغهای دلپذیر است. در این باغها، میتوان درختان میوه همچون بادام، گردو، سیب و نارون را مشاهده کرد. نشستن در زیر سایه این درختان و چیدن میوههای تازه از دانههای خوشمزه، تجربهای لذتبخش و خاص محسوب میشود. این باغها متعلق به مردم روستا هستند و برای ورود به آنها، اخلاقیتر است که از صاحبانشان اجازه بگیرید. علاوه بر این، در فصل بهار، شکوفههای درختان زیبایی خاصی به محیط میدهند و جذابیت این منطقه را دوچندان میکنند. همچنین، شالیزارها و زمینهای کشاورزی اطراف نیز، به جاذبههای روستا افزوده و تجربهی یک روز خوش را برای بازدیدکنندگان فراهم میسازند. مردم محلی با همدلی و مهمان نوازی خود، فضایی گرم و دلپذیر را به مهمانان ارائه میدهند.
روستای حیلهور: جاذبهها و زیباییها
Tricky village
روستای حیلهور، یکی از مکانهای جذاب آذربایجان شرقی، تنها ۲ کیلومتر با روستای معروف کندوان فاصله دارد. در ابتدا، شاید این منطقه فقط به یک بیابان خشک و بیخاصیت شبیه باشد. اما اگر به دقت نگاه کنید و به حفرههای موجود در زمین نزدیکتر شوید، زیباییهای مخفی این روستا را خواهید دید. حیلهور در واقع روستایی است که در دل زمین قرار دارد و این ممکن است دلیل انتخاب نام «حیلهور» برای آن باشد.
این روستا با خانههایی که بهطور کامل بهدست معماران ساخته شدهاند، یادآور کندوان است؛ اما اینجا زندگی زیر زمین جریان دارد. در اینجا میتوان بخشهای مختلفی شامل مطبخ، اتاق، انباری و تنورخانه را مشاهده کرد که نمونهای از هنر دستساز بشر در فضای زیرزمینی هستند. به روایت داستانها، در سالی که مغولان به روستای کندوان حمله کردند، ساکنان آنجا ناچار شدند خانههای خود را ترک کنند و از آن زمان حیلهور تنها و متروک شد.
جالب است بدانید که این روستا بهواسطه موقعیت خاصش، جذابیتهای گردشگری خاصی را ارائه میدهد و میتواند به عنوان یک مقصد منحصربهفرد برای گردشگران ماجراجو و تاریخدوست در نظر گرفته شود. با سفر به حیلهور، شما به دنیای زیرزمینی و چگونگی زندگی در دورانهای گذشته پا خواهید گذاشت.
امکانات روستای کندوان برای رفاه ساکنان
Amenities of Kandavan village
به ظاهر ساده و ابتدایی روستای کندوان بیتوجه نباشید؛ چراکه این مکان از نظر امکانات رفاهی کاملاً مجهز است. روستا با دارا بودن آب لولهکشی و برق، به همراه بوفهها، رستورانها، سوپرمارکتها و مغازههای عرضه سوغات، خدمات متنوعی را به بازدیدکنندگان ارائه میدهد. همچنین، وجود سرویسهای بهداشتی، یک مسجد، پارکی برای تفریح و وسایل بازی مناسب کودکان، آلاچیقها، درمانگاه و داروخانه، همه این امکانات را تکمیل میکنند. با این توصیفات، کندوان مکانی مناسب و راحت برای زندگی و گردشگری به شمار میرود که تمامی نیازهای مسافران و ساکنان را برآورده میکند. به علاوه، قرار داشتن در دل طبیعت زیبا، تأثیر مثبتی بر انگیزه و روحیه افراد دارد.
منشا واژه کندوان کجاست؟
Where does the word kandavan come from?
اگر بخواهیم درباره روستای کندوان صحبت کنیم، شناخت معنای نامش نیز حائز اهمیت است. اهالی قدیمی این منطقه آن را با نام «کندوجان» نیز میشناسند. برخی از افراد بر این باورند که نام «کندوان» از زبان ترکی نشأت گرفته و ترکیبی است از دو قسمت: «کند» به معنای روستا و «وان» به عنوان پسوند مکان. در حالی که عدهای دیگر معتقدند این نام بر اساس ترکیب «کندو» یا «کندی» در زبان محلی به همراه «ان» که بیانگر جمع است، شکل گرفته است.
اما دو داستان دیگر نیز درباره ریشه نام این روستا وجود دارد. یکی از این داستانها به واژه ترکی «Gündoğan» اشاره دارد که به معنای جایی است که آفتاب در آن طلوع میکند، زیرا در این واژه «Gün» به معنای آفتاب و «doğan» به معنای محل تولد یا طلوع است. روایت دیگری نیز وجود دارد که میگوید نام اصلی این محل «کَندجان» بوده است، که در آن «کند» به معنای روستا و «جان» به معنای روح است و به معنای پناهگاهی برای حفظ جان میباشد.
کندو یا کندی (یا همان کندوج)، ظرفهایی به شکل مخروطی یا استوانهای با ارتفاع بین ۲ تا ۳ متر هستند که در گذشته در روستاها با استفاده از گل ساخته میشدند و برای نگهداری غلات مانند آرد و گندم به کار میرفتند. از آنجا که شکل کندو شباهت زیادی به خانههای صخرهای در روستای کندوان دارد، به نظر میرسد این ارتباط ظاهری باعث نامگذاری این روستا به عنوان کندوان شده است. روستای کندوان نه تنها با زیباییهای طبیعی خود، بلکه با تاریخ و فرهنگی غنی که در آن نهفته است، جزء برترین مقاصد گردشگری به شمار میآید.
تاریخچه روستای کندوان: نگاهی به آن
A look at the history of Kandavan village
روستای کندوان تبریز تاریخ بسیار قدیمی دارد که مورد توجه پژوهشگران قرار گرفته است. برخی باستانشناسان قدمت این روستا را حدود ۳ هزار سال تخمین میزنند، در حالی که گروهی دیگر بر این باورند که این قدمت به ۶ تا ۷ هزار سال میرسد. هرچند تاریخ دقیق سکونت در کندوان مشخص نیست، اما گواهی بر وجود خانههای سنگی خاص این منطقه، به روشنی نشان میدهد که مدتها زمان صرف شکلگیری آنها شده است. برای درک قدمت و تاریخچه این روستا، باید به حدود ۱۴۰ هزار سال پیش بازگردیم، زمانی که آتشفشان سهند در حال فعالیت بود و به وقوع فورانهای متعدد دامن میزد.
با فوران این آتشفشان، مواد مذاب به دامنه کوهها رسیده و به تدریج سرد و خشک شدند. این خاکسترهای آتشفشانی در طول زمان انباشته و با تأثیر عوامل طبیعی مانند باد و باران، به شکل مخروطهای سنگی که امروز شاهد آنها هستیم، درآمدند. برخی از ساکنان، سرانجام وارد این روستا شدند و به جای تخریب صخرههای کلهقندی، به کندن آنها اقدام کردند و با ابزارهایی ابتدایی، خانههای خود را در دل این صخرهها ساختند.
برخی روایتها حاکی از آن است که ساکنان اولیه کندوان، عشایر کوههای سهند بودند که زندگی کوچنشینی را رها کرده و در این صخرهها یکجانشین شدند. روایت دیگر میگوید، آنها اهالی روستای حیلهور بودند که به دلیل حمله مغول برای حفظ جان خود، مجبور به ترک خانههایشان شدند و در این منطقه ساکن شدند. همچنین، نظریهای وجود دارد که این افراد جنگجویانی بودند که برای استفاده بهعنوان پناهگاه، این مکانهای امن را برگزیدند.
به نظر میرسد داستان ساکنان حیلهور و حمله مغول به واقعیت نزدیکتر باشد. جالب است بدانید که هنگام ساخت تونل کندوان چالوس، از مهارت ساکنان این روستای تاریخی در مواجهه با شرایط سرد و کندن سنگها بهرهبرداری شد و به همین دلیل، نام این تونل را کندوان گذاشتند. اکنون خانههای روستای کندوان بهعنوان اقامتگاههای بومگردی در اختیار گردشگران قرار میگیرد و ساکنان آن نیز هنوز درون آنها زندگی میکنند. برای اطلاعات بیشتر درباره این روستا و جاذبههای رو به رشد آن، میتوانید به وبسایت 'اینجا تریپ' مراجعه کنید و از امکانات بومگردی بهرهبرداری نمایید.
تفریحات قابل تجربه در روستای کندوان
Activities that you can experience in Kandavan village
اگر به روستای کندوان سفر میکنید، چه به تنهایی و چه با عزیزانتان، انتخابهای زیادی برای تفریح و سرگرمی خواهید داشت. این روستا با محیط زیبا و طبیعت خیرهکنندهاش بهخودیخود جذابیتهای زیادی برای بازدیدکنندگان دارد. با این حال، چند پیشنهاد برای بهرهبرداری بهینه از سفر شما ارائه میدهم تا تجربهای فراموشنشدنی داشته باشید.
میتوانید به پیادهروی در دل طبیعت بپردازید و از هوای تازه و مناظر زیبا لذت ببرید. همچنین، فرصتی عالی برای عکاسی وجود دارد تا لحظات خاص خود را ثبت کنید. محلیها نیز معمولاً مهماننواز هستند و شما میتوانید با آنها گفتگو کنید و از سبک زندگی سنتی آنها آشنا شوید.
همچنین، میتوانید با همراهان خود بازیهای محلی انجام دهید یا در پیکنیکهای خانوادگی شرکت کنید. غذای محلی و تازهپختهشده نیز یکی از جذابترین بخشهای سفر است که نباید آن را از دست بدهید. در نهایت، اگر به دنبال آرامش و رهایی از شلوغیهای زندگی روزمره هستید، روستای کندوان مکان مناسبی برای شماست.
عکاسی روستای کندوان
Photography of Kandavan village
اگر به دنبال یک تجربه عکاسی منحصر به فرد هستید، پیشنهاد میکنم به عکاسی از روستا بپردازید. در صورتی که دوربین حرفهای دارید و با سبکهای مختلف عکاسی آشنا هستید، این مکان به شدت مناسب شما است. سوژههای عکاسی در این روستا به طور بیپایانی وجود دارند و واقعاً تأسفبار است که خاطرات سفر به این منطقه زیبا ثبت نشود. به محض ورود به روستا، بهتر است دوربین خود را آماده کنید و سپس به دل روستا بروید.
در اینجا، خانههای صخرهای زیبا، مغازههای محلی که سوغاتیهای گوناگون ارائه میدهند، رودخانهها و چشمههای زلال کندوان، و مردم محلی با لباسهای رنگارنگ و گرمشان، همگی میتوانند به سوژههای جذاب عکاسی شما تبدیل شوند. همچنین، عکاسی از آسمان پرستاره در شب، با مناظری شگفتانگیز، فرصتی عالی برای خلق تصاویری به یاد ماندنی خواهد بود. تنوع و زیباییهای طبیعی این روستا امکان خلق عکسهای خیرهکنندهای را فراهم میکند که هرکدام داستانی برای گفتن دارند. در نهایت، این منطقه نه تنها به شما فرصت عکاسی میدهد، بلکه به خاطر فرهنگ و زندگی ساده مردمانش، تجربهای ارزشمند به یادگار میگذارد.
گشتوگذار در دل طبیعت
Excursion in nature
گردش در دل طبیعت یکی از لذتبخشترین تجربیاتی است که میتوان در روستای زیبای کندوان به دست آورد. هر بار که پایم را به این منطقه میگذارم، حس میکنم تمامی عناصر طبیعت، از دمنوش کوهساران تا آسمان آبی و علفزارهای سرسبز، مرا به خود میخوانند. بدون هیچ تردیدی، کفشهای راحتی را به پا کرده و به دور روستا میگردم؛ هر وجب این سرزمین برای کشف شگفتیهایش مرا تحریک میکند. از طرفی، افراد سالخورده این روستا، مجموعهای از داستانهای جذاب و شنیدنی را به دوش دارند. بعد از یک پیادهروی دلچسب در طبیعت، میتوانید با نشستن در کنار این افراد، از زیباییهای زندگی روزمره کندوانیها آگاه شوید و به دنیای آنان سفر کنید. در نهایت، توجه به این نکته ضروری است که هر گوشه این روستا و طبیعت آن پر از نکات و جذابیتهای پنهانی است که شما را به تفکر و اندیشه دعوت میکند.
نکات سفر به یادماندنی در روستای کندوان
Recommendations for a memorable trip in Kandavan village
نکتهای که باید به آن توجه کنید این است که فصلهای پاییز و زمستان بهترین زمان برای سفر به کندوان نیست. در صورتی که قصد دارید به این منطقه سفر کنید، ضروری است که پیش از حرکت، تجهیزات ایمنی خودرو مانند برفپاککن و لاستیکها را به دقت بررسی کرده و از وضعیت جادهها نیز اطلاعات لازم را کسب کنید. همچنین، هوای ناپایدار و احتمال بارشها در این فصول میتواند سفر شما را با چالشهایی روبرو کند، پس بهتر است پیش از سفر برنامهریزی دقیقی داشته باشید و نکات ایمنی را بهطور جدی در نظر بگیرید تا تجربهای خوشایند و بیدردسر داشته باشید.
بسیار باید سفر کرد…
You must travel a lot…
آذربایجان شرقی یکی از مقاصد جذاب و بینظیر ایران است که غنای فرهنگی، تاریخی، هنری و سیاسی آن در جایجای این استان احساس میشود. سفر به این منطقه به سادگی با یک یا دو بازدید تکمیل نمیشود، زیرا جذابیتهای آن بسیار زیاد و متنوع است. پیشنهاد میکنم سفر به روستای کندوان را که یکی از مکانهای دیدنی و منحصر به فرد این استان به شمار میآید، در برنامهتان قرار دهید. این روستا با معماری خاص و جالبش، فرصتی فوقالعاده برای شناخت بهتر از قومیتها و فرهنگهای مختلف کشورمان فراهم میآورد. سفر به چنین مناطقی میتواند به شما این امکان را بدهد که با زندگی روزمره مردم و آداب و رسوم آنها آشنا شوید و از زیباییهای طبیعی و تاریخی آن بهرهمند گردید. اگر شما هم تجربهای از سفر به روستای کندوان یا دیگر نقاط دیدنی آذربایجان شرقی دارید، مایلیم نظرات و تجربیات خود را با ما به اشتراک بگذارید. سفر به این دیار نه تنها به یادماندنی است، بلکه میتواند تأثیرات عمیقی بر نگرش و بینش شما نسبت به فرهنگ غنی ایران داشته باشد.