زندگی در پوکت به عنوان یک مهاجر
ساکنان و مهاجران طولانی مدت پوکت اغلب عادات مردم محلی را می گیرند، خواه غیرعادی، خنده دار یا خوب باشند. افرادی که کشور خود را ترک می کنند تا در آن سوی دنیا مستقر شوند، باید به اندازه کافی ذهن باز و سبک دل باشند تا با فرهنگ کاملاً متفاوتی سازگار شوند. تایلند کشوری بسیار متحمل با ویژگیهای خاص است.
روحیه مثبت و شوخ طبع مردم تایلند بسیار مسری است و اغلب فارنگ ها (خارجی ها) را بیشتر از خود تایلندی ها تایلندی می کند. فهرست غیر جامع ما از عادات تایلندی را که اغلب توسط مهاجران در پوکت پذیرفته میشود، بررسی کنید و ببینید چه تعداد را میتوانید در خود یا کسانی که در سفر ملاقات میکنید ببینید. نمایش بیشتر برای سفر به استان پوکت با اینجا تریپ برنامه ریزی کن تا زندگی در پوکت به عنوان یک مهاجر نهایت لذت را ببری! با از رستوران های توریستی تایلند اجتناب می کنیم... چون می دانیم!، ... بیشتر آشنا شوید.
1ما روی صخره ها آبجو می نوشیم... سنگ های زیادی
We drink beer on the rocks... lots of rocks
در پوکت آفتابی همیشه از نوشیدنی تازه استقبال می شود. حتی اگر مستقیماً از یخچال بیرون بیاید، آبجو برای مدت طولانی سرد نمی ماند، به خصوص اگر در تراس فضای باز یک بار یا رستوران تنظیم شود. شما می توانید فوراً یک مهاجر یا یک بازدید کننده معمولی از پوکت را با این واقعیت که لیوان آبجوش تا لبه لبه با تکه های یخ پر شده است شناسایی کنید تا تا حد امکان سرد بماند.
منظور از آبجو نوشیدنی غیر الکلی می باشد.
2هنگام غذا خوردن از دستمال توالت به عنوان دستمال استفاده می کنیم
We use toilet paper as a napkin while dining
کسانی که برای اولین بار به پوکت سفر می کنند، اغلب از دیدن یک رول دستمال توالت به جای دستمال روی میزشان متعجب می شوند، به خصوص زمانی که در یک رستوران محلی غذا می خورند. تایلندی ها مردمی بسیار عمل گرا هستند و در مورد مسائل عملی زندگی، عقل سلیم زیادی دارند. از آنجایی که دستمال توالت به ویژه بخشی از فرهنگ تایلندی نیست، آنها چندین کاربرد خلاقانه جایگزین برای آن پیدا کرده اند. بسیاری از مهاجران خود را در خانه انجام می دهند.
3ما در توالت ها از شلنگ آب استفاده می کنیم نه کاغذ!
We use a water hose in toilets, not paper!
اگر در تایلند چیزی وجود دارد که نباید از آن انتقاد کنید، آن بهداشت شخصی است. دستمال توالت هیچ نقشی در فرهنگ تایلندی ندارد - در اکثر کشورهای این بخش از جهان، معمولاً از آب برای تمیز کردن خود استفاده می شود. پیشرفت تکنولوژی به سادگی سطل های آب را با شلنگ اسپری در اکثر توالت های خانه و هتل جایگزین کرد.
4ما باید تمام قیمت ها را به بات تایلند تبدیل کنیم
We need to convert all prices to Thai baht back home
این نکته ممکن است واضح باشد، اما هنوز هم سرگرم کننده است - افرادی که برای اقامت در تایلند می آیند، چند ماه اول را صرف تبدیل تمام قیمت ها به واحد پول کشور خود می کنند. پس از سالها استفاده روزانه از بات تایلند، تبدیل همه قیمتها به بات تایلندی برای مهاجران زمانی که برای تعطیلات یا سفر به خارج از کشور به خانه بازمیگردند، تبدیل به طبیعت دوم میشود.
5ما یک موتور سیکلت را به عنوان یک وسیله نقلیه خانوادگی بالقوه می بینیم
We see a moped as a potential family vehicle
موتور سیکلت یک وسیله آسان و ارزان برای کسانی است که در پوکت ماشین ندارند. این به شما کمک می کند بدون اینکه منتظر تاکسی باشید و کرایه را چانه بزنید، از نقطه A به B بروید و دوباره برگردید. خیلی زود، متوجه میشوید که محمولههای بیشتری را حمل میکنید که به طور نامطمئنی روی سکوی پایتان متعادل شده است. سپس شروع به ارائه وسایل سواری به افراد بیشتری می کنید - بسیار بیشتر از چیزی که دوچرخه برای آن طراحی شده است. طولی نمیکشد که متوجه میشوید که یک هوندا کلیک سادهتر از هر خودروی سالنی خانوادگی همه کارهتر است. می تواند 4 مسافر، یک سگ کوچک و یک چمدان بزرگ را گاهی به یکباره حمل کند!
6کفش هایمان را قبل از ورود به ساختمان در می آوریم... حتی در خانه
We remove our shoes before entering a building... even back home
هنگام بازدید از مکانهای مذهبی برجسته پوکت، متوجه دهها صندل و کفش خواهید شد که در بیرون از طرف مریدان رها شدهاند. خوب، این یک عمل منحصر به معابد نیست - تایلندی ها قبل از ورود به اکثر ساختمان ها، به ویژه خانه ها، کفش های خود را در می آورند. زمان زیادی طول نمی کشد که این تمرین بر روی مهاجران تأثیر می گذارد، آنها حتی ممکن است شروع به استفاده از آن در خانه خود کنند. این همچنین به این معنی است که می توانید یک مهاجر را با این واقعیت تشخیص دهید که آنها بیشتر کفش یا صندل می پوشند.
7ما به ساحل می رویم، اما به سختی شنا می کنیم یا آفتاب می گیریم
We go to the beach, but hardly swim or sunbathe
شما همیشه می توانید یک مهاجر را از روی خطوط برنزه آنها، به طور کلی روی ساعد و ساق پاها تشخیص دهید. پوکت ممکن است به خاطر سواحل زیبایش دوست داشته شود، اما کسانی که مدت زیادی در اینجا زندگی کرده اند، مدت هاست که امیدی به حفظ رنگ برنزه خود ندارند. آنها همچنین به ندرت وارد دریای گرم می شوند، در عوض فقط از نسیم خنک و یک آبجو با طراوت (به طور طبیعی با یخ) زیر چتر یا درخت لذت می برند.
8اگر دمای آن زیر 25 درجه سانتیگراد است باید لباس گرم بپوشیم
We need to wear warm clothes if it's below 25°C
میانگین دما در پوکت 29 درجه سانتیگراد است - بدیهی است که بسیار بالاتر از اکثر کشورهای اروپایی است که بسیاری از مهاجران از آنها مهاجرت می کنند. با گذشت زمان، آنقدر به آن گرما عادت میکنید که وقتی جزیره دماهای پایینتری را تجربه میکند، شوک ایجاد میکند. پس از چند سال زندگی در آب و هوای گرم و گرمسیری پوکت، اکثر خارجی ها به محض اینکه دما به زیر 25 درجه سانتیگراد می رسد، شروع به استفاده از کت و حتی جامپرهای پشمی می کنند.
9از رستوران های توریستی تایلند اجتناب می کنیم... چون می دانیم!
We avoid touristy Thai restaurants... because we know!
رستورانهای تایلندی در مقاصد اصلی تفرجگاهها مانند پاتونگ و کامالا برای طعمهای خارجی طراحی شدهاند و غذاهایی با فلفل کمتر و ترکیبات ملایمتری از گیاهان و ادویهها سرو میکنند. در حالی که این مکان ها در بین گردشگران محبوب هستند، به ندرت توسط افراد محلی یا مهاجران طولانی مدت بازدید می شود، که طعم واقعی تایلند (و قیمت های پایین تر) را که از یک رستوران محلی واقعی دریافت می کنید، ترجیح می دهند.
10ما می توانیم در عرض چند ثانیه یک پسر خانم را تشخیص دهیم - می توانید؟
We can spot a ladyboy in seconds - can you?
به عنوان یک تازه وارد به پوکت، ممکن است رقصندگان تایلندی را با لباسهای عجیب و غریب خود در خیابان Bangla یا سالنهای تئاتر کاباره بیرونی آنقدر زیبا ببینید که نمیتوانید توقف کنید و با آنها عکس بگیرید. میدانید که احتمالاً مدت زیادی در پوکت بودهاید، زیرا پس از سالها مواجهه با خانمهای پسر (همانطور که زنان ترنس به طور گسترده و با محبت در سراسر تایلند شناخته میشوند) در زندگی روزمره، دیدن آنها دیگر غافلگیرکننده نیست. البته، این ممکن است شما را از این که بتوانید در فاصله 20 قدمی آنها را از زنان طبیعی متمایز کنید، بازدارد.