10 کاری که باید در آژاسیو انجام شود

خود را در پایتخت کورسیکان غوطه ور کنید

• فرانسه, کورسیکا

در Ajaccio ، همه چیز - یا تقریباً همه چیز - در اطراف کودک کودک جزیره متمرکز است ، هیچ کس غیر از ناپلئون بناپارت ، که هم در تاریخ کورسیکا و هم در فرانسه تأثیر گذاشته است. سرگردان شدن در خیابان ها تقریباً غیرممکن است بدون اینکه چهره به چهره با یک مجسمه یا بنای یادبود همراه با این چهره برجسته باشد. با این حال ، شهر امپریال همچنین یک پایتخت پر جنب و جوش با یک بندر و بازار رنگارنگ است ، جایی که می توانید با استقبال از افراد محلی روبرو شوید و تعدادی از ساختمانهای مذهبی را که دارای گنجینه های غیر منتظره هستند ، کشف کنید. اگر حومه شهر بیشتر چیز شما است ، چرا به هوای آزاد نرسیدید یا ارتفاع خود را بدست آورید و هر آنچه را که منطقه اطراف آن ارائه می دهد کشف کنید؟ خواننده تینو روسی یک بار گفت که در آژاسیو ، زمان به نظر می رسد که گویی در خواب است. بیایید و با این 10 کار که باید در آژاسیو انجام دهید ، خود را پیدا کنید. برای سفر به کورسیکا با اینجا تریپ برنامه ریزی کن تا خود را در پایتخت کورسیکان غوطه ور کنید نهایت لذت را ببری! با Ajaccio ناپلئون: از مکان Foch تا Maison Bonaparte، موزه فیکال، یک تور از بندر، خرید در بازار، چهارم لوکس خارجی ها، ... بیشتر آشنا شوید.

1

Ajaccio ناپلئون: از مکان Foch تا Maison Bonaparte

Napoleon's Ajaccio: from Place Foch to Maison Bonaparte

یک ادای احترام در هوا

نابليون بناپارت در آجاچو، زادگاهش در سال ۱۷۶۹، یکی از برجسته‌ترین شخصیت‌های تاریخی فرانسه را به تصویر می‌کشد. خیابان‌های این شهر که زمانی میدان بازی دوران کودکی‌اش بودند، امروز غرق در یاد و خاطره او هستند. پایتخت کورت، که شهرت خود را مدیون این فرزند طلایی‌اش است، تمام امکانات لازم برای کشف تاریخ نخستین امپراتور فرانسه را در اختیار دارد. بازدید از خانه‌ای که نابليون در آن به دنیا آمده، اکنون به موزه ملی خانه بناپارت (Musée National de la Maison Bonaparte) تبدیل شده است و به این خانواده برجسته اختصاص یافته. همچنین می‌توانید با ادامه سفر خود، به تماشای مجسمه‌ها و یادبودهایی که به افتخار او نصب شده‌اند، بپردازید. مکان‌هایی چون Place Foch، Place Général-de-Gaulle و Place d’Austerlitz از جمله این نقاط هستند. علاوه بر این، در ماه‌های ژوئن و آگوست هرگز هفته ناپلئونی را از دست ندهید که روزهایی با تم ناپلئونی در آن برگزار می‌شود. با بازدید از این مکان‌ها و شرکت در رویدادهای مرتبط، می‌توانید به درک عمیق‌تری از زندگی و میراث تاریخی نابليون دست یابید و در مسیر تاریخ قدم بزنید. همچنین، برای برنامه‌ریزی سفر خود به این مناطق تاریخی، می‌توانید به وبسایت 'اینجا تریپ' مراجعه کنید تا بهترین پیشنهادات و راهنمایی‌ها را بیابید.

• گردشگری تاریخی
• عکسبرداری

2

موزه فیکال

Fesch Museum

کورسیکا از نگاه هنرمندانش

موزه فش (Le Palais Fesch) فرصتی عالی برای کشف آثار نقاشی استادان ایتالیایی همچون تیشیَن و بوتیچلی به همراه آثار هنرمندان محلی فراهم می‌کند. در این مکان، نقاشی‌ها و طراحی‌های بسیاری از هنرمندان بومی به‌طور چشمگیری نمایش داده شده است. بازدید از این موزه به شما کمک می‌کند تا روح‌ و رازهای جزیره‌ی کورسیکا را از طریق آثار هنرمندان محلی کشف کنید و همزمان لحظاتی فرهنگی و تأملی را تجربه کنید. همچنین در این موزه، پرتره‌هایی از خانواده بوناپارت در فضایی مخصوص به نمایش گذاشته شده است. این بنا که در سواحل جزیره واقع شده، به سفارش عموی مادری ناپلئون، ژوزف فش، ساخته شده است. او هدفش از تأسیس این موزه را آموزش جوانان جزیره در زمینه‌های هنری و علمی قرار داده بود. سایت 'اینجا تریپ' به شما پیشنهاد می‌کند که با مراجعه به این موزه از زیبایی‌های آن بهره‌برده و با تاریخ و هنر کورسیکا بیشتر آشنا شوید.

• گردشگری تاریخی

مکان: 50-52 Rue Cardinal Fesch ، 20000 Ajaccio ، فرانسه باز: روزانه از ساعت 9.15 صبح تا 6 بعد از ظهر تلفن: 33 (0) 4 95 26 26 26

Location: 50-52 Rue Cardinal Fesch, 20000 Ajaccio, France

Open: Daily from 9.15 am to 6 pm

Phone: +33 (0)4 95 26 26 26

3

یک تور از بندر

A tour of the harbor

تلفیقی از اصالت

گشت و گذاری در بندر شهر آژاکسیو نشان می‌دهد که تاریخ و چهره این پایتخت جزیره‌ی کوریسکا به طور عمیقی با دریا ارتباط دارد. در هر ساعت از روز می‌توان از زیبایی‌های این بندر لذت برد. در سپیده‌دم، می‌توانید ماهیگیران را ببینید که با قایق‌های خود به بندر برمی‌گردند و تورهایشان پر از ماهی‌های زنده است. در طول روز، رفت و آمد یات‌ها و قایق‌های سنتی را تماشا کنید یا از فضایی که در کافه‌ها ایجاد می‌شود، لذت ببرید. در هنگام غروب نیز، تجربه‌ی جوی گرم و دوستانه تا دیروقت برایتان فراهم است. جذابیت این مکان به تماشای رنگ‌های درخشان صدف‌ها در برابر پس‌زمینه‌ای درخشان مربوط می‌شود، همچنین می‌توانید صدای آرام قایق‌ها را که به هم می‌کوبند، بشنوید. اگر به دنبال یک مقصد دلچسب برای سفر هستید، پیشنهاد می‌کنیم که حتماً از آژاکسیو دیدن کنید و از تمام زیبایی‌ها و جذابیت‌هایی که این بندر به شما ارائه می‌دهد، بهره‌مند شوید. برای برنامه‌ریزی سفر خود می‌توانید به سایت 'اینجا تریپ' مراجعه کنید و تجربه‌ای فراموش‌نشدنی را رقم بزنید.

• تور ماه عسل
• سفر خانوادگی
• عکسبرداری

اجاره: بندر تینو روسی ، اسکله ارگ ​​، 20،000 آژاسیو ، فرانسه

Location: Port Tino Rossi, Jetée de la Citadelle, 20000 Ajaccio, France

4

خرید در بازار

Shopping at the market

قدم زدن در بین طعم دهنده ها و عطرها

برای تجربه واقعی از طعم و فرهنگ محلی، به بازارهای محلی بروید. بازار اصلی (Le Grand Marché) یکی از نهادهای مهم منطقه محسوب می‌شود و در میدان فوش واقع شده است. این بازار هر روز صبح (به جز دوشنبه‌ها از نوامبر تا مارس) باز است و پر از تنوع می‌باشد تا شما بتوانید طعم‌های محلی را بچشید یا برای خود و عزیزانتان به خانه ببرید. در حین گشت و گذار در این بازار، می‌توانید از فضایی که پایتخت ارائه می‌دهد لذت ببرید. در این بازار می‌توانید انواع نوشابه‌ها، ژل‌های میوه، بیسکویت‌های دست‌ساز و پنیرهای محلی را پیدا کنید. همه این موارد به یک سفر طعمی در جزیره کُرس کمک می‌کند (محصولات تازه قابل بسته‌بندی برای جابه‌جایی هستند). همچنین اگر در طول اقامتتان فرصتی برای آشپزی پیدا کردید، چرا ماهی‌های تازه‌ای که صبح همان روز صید شده‌اند را امتحان نکنید؟ این تجربه می‌تواند به یادماندنی و لذیذ باشد. برای کسب اطلاعات بیشتر و برنامه‌ریزی سفر خود، به سایت ‘اینجا تریپ’ مراجعه کنید تا از جذابیت‌های محلی بیشتر آشنا شوید و بتوانید از سفر خود به کُرس به خوبی بهره‌برداری کنید.

• سفر خانوادگی
• شکم گردی
• گردشگری خرید

اجاره: مکان Foch ، 20000 Ajaccio ، فرانسه

Location: Place Foch, 20000 Ajaccio, France

5

چهارم لوکس خارجی ها

The luxurious Foreigners' Quarter

روز اوج در Ajaccio

منطقه لوکس خارجی‌ها (quartier des Étrangers) به منظور اقامت گردشگران قرن نوزدهم، به ویژه انگلیسی‌ها، آلمانی‌ها و سوئیسی‌ها در آژاکسیو طراحی شده بود. این گردشگران به تدریج برای گذراندن فصل زمستان به این شهر سفر می‌کردند. با گذشت زمان، هتل‌های لوکس و سایر بناها در این منطقه شکل گرفتند که امروزه به دفترها و آپارتمان‌ها تبدیل شده‌اند. تور این منطقه که در گذشته محل تعطیلات افراد ثروتمند بود، شما را به سفری در دل تاریخ می‌برد، به دورانی طلایی. شروع این سفر را از کوره گرانووال (Cours Granval) آغاز کنید و به زیبایی نما و باغ‌های هتل بزرگ (Grand Hôtel) نگاه کنید. کمی جلوتر، قلعه کنتی (Château Conti) و کاخ سیئرنو (Cyrnos Palace) به طور باشکوهی قد علم کرده‌اند. از دیگر جاذبه‌ها می‌توان به ویلا دی گرگوریو (Villa de Gregorio)، ویلا کستا (Villa Costa) و کلیسای انگلیکان نیز اشاره کرد. اگر به دنبال تجربه‌ای فراموش‌نشدنی و سفری تاریخی هستید، پیشنهاد می‌کنیم که از اینجا تریپ دیدن کنید و این مکان‌های شگفت‌انگیز را از نزدیک کشف کنید. این منطقه با تاریخچه غنی و معماری خیره‌کننده‌اش، شما را به دنیای گذشته‌ها می‌برد و خاطره‌ای ماندگار برایتان رقم خواهد زد.

• گردشگری تاریخی
• عکسبرداری

اجاره: دوره های Grandval ، 20،000 Ajaccio ، فرانسه

Location: Cours Grandval, 20000 Ajaccio, France

6

نمازخانه

Imperial Chapel

یک مکان نمادین

کلیسای امپراتوری (La Chapelle Imperiale) در کنار کاخ فش (Palais Fesch) واقع شده و مقبره‌های خانواده بوناپارت را در خود جای داده است. از میان این مقابر، والدین ناپلئون، چارلز و لتیزیا بوناپارت، مطابق با خواسته کاردینال جوزف فش که شهر به موزه فش خود مدیون اوست، در این مکان دفن شده‌اند. این بنا که به عنوان یک monument تاریخی شناخته می‌شود، در سال ۱۸۵۷ به دستور ناپلئون سوم ساخته شده است. یک نقاش از آژاکسیو مأمور تزئین سقف‌های طاقی شکل این کلیسا شد و با استفاده از رنگ‌های مختلف خاکستری، تلاش کرد که سقف به گونه‌ای به نظر برسد که گویی از مرمر ساخته شده است. همچنین وی با استفاده از تکنیک‌های برجسته نقاشی، مخصوصاً trompe l'oeil، جلوه‌ای بی‌نظیر به سقف بخشید. گنبدی که بر روی طراحی صلیبی لاتین این بنا قرار دارد، به عنوان یک نورگیر عمل کرده و نور ملایمی را به داخل کلیسا می‌تاباند که فضایی مناسب برای تفکر و تأمل ایجاد می‌کند. اگر به تاریخ و فرهنگ این منطقه علاقه‌مند هستید، پیشنهاد می‌کنیم حتماً بازدید از این مکان زیبا و تاریخی را در سفر خود به آژاکسیو در برنامه‌تان بگنجانید. برای برنامه‌ریزی سفر خود می‌توانید به سایت 'اینجا تریپ' مراجعه کنید و تجربه‌ای فراموش‌نشدنی از این مکان را برای خود رقم بزنید.

• گردشگری تاریخی
• عکسبرداری

مکان: 50-54 Rue Cardinal Fesch ، 20000 Ajaccio ، France Open: دوشنبه-ساحلی از 8.30 صبح تا 7 بعد از ظهر

Location: 50-54 Rue Cardinal Fesch, 20000 Ajaccio, France

Open: Monday–Saturday from 8.30 am to 7 pm

7

کلیسای جامع

Ajaccio Cathedral

یک گنج پنهان

کلیسای جامع آژاکسیو، با وجود اندازه نسبتاً کوچک خود، در داخل بسیار دیدنی و باشکوه است. این کلیسا در پایان قرن 16 میلادی ساخته شده و محلی است که ناپلئون بناپارت در سال 1711 در آن baptised شده و بعدها به عنوان یک بناي تاریخی به ثبت رسیده است. وقتی به داخل کلیسا وارد می‌شوید، نمای نارنجی این بنا تنها بخشی از زیبایی آن است. درون کلیسا، شما به یک محراب بلند زیبا که هدیه‌ای از خواهر ناپلئون است، برخورد می‌کنید. همچنین دو کلیسای جانبی در هر طرف طرح صلیب لاتین وجود دارد که به زیبایی کلیسا افزوده‌اند. در کلیسای مریم مقدس (Chapel of the Madonna of Pianto)، می‌توانید نقاشی زیبایی از یوجین دلاکروا به نام «با دست مقدس مریم» را تماشا کنید. کلیسای دوم نیز به حامی شهر امپراتوری، 'بانوی رحمت' (Notre Dame de la Miséricorde) اختصاص دارد. اگر به جزئیات توجه کنید، فرسکوهای تروپ ل ئوی و ارگ‌ها نیز از زیبایی‌های خاص این مکان به شمار می‌روند. برای بازدیدکنندگانی که به تاریخ و هنر علاقه‌مندند، کلیسای جامع آژاکسیو یک مقصد ایده‌آل محسوب می‌شود. حتماً با برنامه‌ریزی و تحقیق از طریق وب‌سایت 'اینجا تریپ'، این جاذبه تاریخی را در سفر خود به کُرس فراموش نکنید.

• گردشگری تاریخی
• عکسبرداری

مکان: Rue Forcioli Conti ، 20000 Ajaccio ، France Open: دوشنبه - ساحلی از 8 صبح تا 11.30 صبح و از ساعت 2.30 تا 5.45 بعد از ظهر. یکشنبه از 8 صبح تا 12 بعد از ظهر تلفن: 33 (0) 4 95 21 07 67

Location: Rue Forcioli Conti, 20000 Ajaccio, France

Open: Monday–Saturday from 8 am to 11.30 am, and from 2.30 pm to 5.45 pm; Sunday from 8 am to 12 pm

Phone: +33 (0)4 95 21 07 67

8

جای دگل

Place de Gaulle

قلب ضرب و شتم پایتخت

میدان دوگل، که در محل تلاقی شهر قدیمی و مناطق جدیدتر قرار دارد، از منظره‌ای بی‌مانع به خلیج آژاکسو برخوردار است. در مرکز این میدان، مجسمه‌ای برنزی از ناپلئون بناپارت سوار بر اسب قرار دارد که لباس توگا بر تن دارد و در کنار چهار برادرش قرار گرفته است. با این حال، نام این میدان به منظور گرامیداشت آزادسازی شهر در طول جنگ جهانی دوم به ژنرال دوگل داده شده است. این میدان همچنین مرکز خریدهای کوچک و خیابان‌های آکنده از بارها و رستوران‌های مختلف است و در طول سال، میزبان کنسرت‌ها و فعالیت‌های گوناگون، از جمله بازار کریسمس می‌باشد. مردم محلی معمولاً در اینجا بازی پتنگ را انجام می‌دهند، در حالی که کودکانشان از مالکون طولانی لذت می‌برند و می‌توانند از دوچرخه‌ها یا اسکیت‌های خود استفاده کنند. اگر به دنبال یک تجربه جذاب در این منطقه هستید، وب‌سایت "اینجا تریپ" می‌تواند به شما در برنامه‌ریزی سفر و کشف جاذبه‌های بیشتر کمک کند. از مسیرهای پیاده‌روی زیبا و کافه‌های دنج گرفته تا بهترین مکان‌ها برای خرید، اینجا تریپ گزینه‌های بی‌نظیری را پیشنهاد می‌دهد.

• سفر خانوادگی
• گردشگری تاریخی
• گردشگری خرید

9

هملت های منطقه داخلی

Hamlets of the inland region

به دنبال برخی از سنگهای قیمتی واقعی باشید

اگر شما زمانی اضافی دارید و می‌خواهید در حین کشف یک سمت دیگر از این منطقه، کمی هوای تازه تنفس کنید، روستاهای درونی جزیره زیبای کُرس گنجینه‌های فرهنگی و طبیعی فراموش‌نشدنی را برای شما به ارمغان می‌آورند. این منطقه واقعاً ترکیبی از آنچه کُرس ارائه می‌دهد را شامل می‌شود؛ از روستاهای کوچک و قرون وسطایی، مسیرهای پیاده‌روی از میان زمین‌های درختچه‌ای، رودخانه‌ها و آبشارها تا خرابه‌های تاریخی. به سمت باستلیکا (Bastelica) حرکت کنید و از فواره‌های زیبا و مناظر فوق‌العاده‌ای که با چاله‌های آب (پوزین‌ها) که معمولاً در کُرس یافت می‌شوند، تزئین شده‌اند، لذت ببرید. پس از آن، چرا کمی هوای تازه را در دریاچه ویتالا (Lac de Vitalaca) استنشاق نکنید؟ سپس به سمت روستای تولّا (Tulla) بروید که با پانورامای چشم‌نوازش، شما را به حیرت وا می‌دارد. این سفر به روستاها و مناظر طبیعی در واقع فرصتی برای ارتباط با طبیعت و فرهنگ محلی فراهم می‌کند و وب‌سایت ‘اینجا تریپ’ می‌تواند به شما در برنامه‌ریزی این ماجراجویی بی‌نظیر کمک کند.

• گردشگری ماجراجویانه
• گردشگری تاریخی
• عکسبرداری
• تور غیر معمول

10

یک سفر کوچک به جزایر خون

A little trip to the Blood Islands

تغییر مناظر در دروازه های پایتخت

سفر به جزایر خون (Blood Islands) نمایشگر تنوع طبیعی و میراث معماری شگفت‌انگیز این منطقه است. این آرخبيل مشهور، که به عنوان آرخبيل جزایر خون (Archipel des Îles Sanguinaires) شناخته می‌شود، در نزدیکی Pointe de la Parata واقع شده است. این مجموعه از چهار جزیره به خاطر سنگ‌های پورفیری خود به رنگ قرمز درآمده و به عنوان پناهگاهی برای پرندگان دریایی، از جمله میگسک‌های زردپاب و حتی دلفین‌ها شناخته می‌شود. از جمله جاذبه‌های معماری در این جزایر می‌توان به برج مربع (Tour Carrée) اشاره کرد که به سال 1550 تعلق دارد. همچنین سمفور که در سال 1865 ساخته شده و فانوس دریایی که به افتخار شاعر نامبرده در سال 1845 ساخته شده است، از دیگر نقاط قوت این منطقه محسوب می‌شوند. برج جنوا (Tour Genoise) نیز که در سال 1608 ساخته شده، به زیبایی این جزایر افزوده است. با هماهنگی یک سفر دریایی، می‌توانید جزایر را در طول روز یا در یک سفر شبانه کشف کنید. در این سفر شبانه، غروب آفتاب را همراه با نوشیدنی‌های کُرسیک و سرویسی از یک بوفه غذایی و موسیقی گیتار جالب خواهید داشت. بازدید از این جزایر فرصتی عالی برای تجربه زیبایی‌های طبیعی و فرهنگی است. برای برنامه‌ریزی سفر به این جزایر زیبا، می‌توانید به وب‌سایت 'اینجا تریپ' مراجعه کنید و اطلاعات بیشتری کسب کنید. این سفر بدون شک خاطراتی به یادماندنی برای شما رقم خواهد زد.

• گردشگری ماجراجویانه
• گردشگری تاریخی
• عکسبرداری
• تور غیر معمول