مجموعه بیستون که در غرب ایران در شهر تاریخی کرمانشاه قرار دارد، یک محوطه باستانی با شهرت جهانی است و یکی از معدود مکانهای ایران است که نامش در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شده است. کتیبههای بیستون، غارها، سرابها و چندین مکان دیگر در بیستون همگی دارای ارزشهای فرهنگی، تاریخی و طبیعی زیادی هستند. به دلیل وجود آثار تاریخی در بیستون که قدمت آنها به حدود چهار هزار سال پیش می رسد، این مکان باستانی به عنوان یک گنجینه تاریخی ایران به شمار می رود. در این مقاله قصد داریم به یکی از گوهرهای ملی ایران بپردازیم. برای سفر به بیستون کرمانشاه با اینجا تریپ برنامه ریزی کن تا نهایت لذت را ببری! با بیستون، کرمانشاه: کتیبه، محوطه باستانی، تاریخ، درباره محوطه باستانی بیستون، مجموعه بیستون، "بیستون" به چه معناست؟، تاریخ بیستون، ... بیشتر آشنا شوید.
فهرست بیستون، کرمانشاه: کتیبه، محوطه باستانی، تاریخ
بیستون، کرمانشاه: کتیبه، محوطه باستانی، تاریخ
درباره محوطه باستانی بیستون
مجموعه بیستون
"بیستون" به چه معناست؟
تاریخ بیستون
بناها و دوره هایی که به آن تعلق دارند
حقایق تاریخ بیستون
فرهاد تراش
ثبت بیستون
خلاصه کتیبه بیستون
بیستون، کرمانشاه: کتیبه، محوطه باستانی، تاریخ
Bisotun, Kermanshah: Inscription, Archaeological Site, History
مجموعه بیستون که در غرب ایران در شهر تاریخی کرمانشاه قرار دارد، یک محوطه باستانی با شهرت جهانی است و یکی از معدود مکانهای ایران است که نامش در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شده است. کتیبههای بیستون، غارها، سرابها و چندین مکان دیگر در بیستون همگی دارای ارزشهای فرهنگی، تاریخی و طبیعی زیادی هستند. به دلیل وجود آثار تاریخی در بیستون که قدمت آنها به حدود چهار هزار سال پیش می رسد، این مکان باستانی به عنوان یک گنجینه تاریخی ایران به شمار می رود. در این مقاله قصد داریم به یکی از گوهرهای ملی ایران بپردازیم. بیستون
درباره محوطه باستانی بیستون
About Bisotun Archaeological Site
مجتمع بیستون یکی از دیدنی ترین جاذبه های شهر کرمانشاه است. ایران در سال ۲۰۱۳ بیستون را به عنوان یک اثر ملی به ثبت رساند و در سال ۲۰۱۵ کتیبه و سنگ نگاره داریوش بزرگ (حاکم ایرانی امپراتوری هخامنشی که از ۵۲۲ پیش از میلاد تا زمان مرگش در سال ۴۸۶ پیش از میلاد سلطنت کرد) در فهرست جهانی یونسکو ثبت شد. بناهای تاریخی مجموعه بیستون با 1650 هکتار وسعت از تنوع و ارزش قابل توجهی از نظر تاریخی، طبیعی و محیطی برخوردار است. اما آنچه بیستون را در سطح جهانی شهرت بخشیده است، کتیبه داریوش بزرگ متعلق به 520 سال قبل از میلاد است. امپراتوری هخامنشی
مجموعه بیستون
The Bisotun Collection
آثار تاریخی بیستون که قدمت آنها به حدود چهار هزار سال پیش میرسد، از نظر تعداد بسیار زیاد است، اما از این تعداد 28 اثر بهعنوان آثار ملی ایران به ثبت رسیده است. بنای محوطه باستانی بیستون دارای تعداد زیادی آثار تاریخی از جمله مجسمه هرکول، پل بیستون، کاروانسرای شاه عباسی، حکاکی های مهرداد دوم، فرهاد تراش محبوب و ... است که از آثار این مجموعه می توان به کتیبه و نقش برجسته حجاری شده اشاره کرد. داریوش علاوه بر این، وجود غارهای متعدد در کوه بیستون حاکی از وجود تمدن های باستانی در این منطقه در دوران پارینه سنگی (عصر حجر) است. از دیگر آثار محبوبی که در این مجموعه 28 اثری می توانید از آنها دیدن کنید، می توان به غار شکارچیان (شکارچیان)، غار مار دودر، سراب بیستون، غار مار تاریک، صومعه مادها، سنگ بالاش، قلم زنی مهرداد اشکانی (امپراتوری اشکانی)، حکاکی گودرز (آن ایرانیان) اشاره کرد. قهرمان اساطیری)، کاروانسرای ایلخانی و... اینها آثار بی بدیل و ارزشمند از اسناد مهم تاریخ ایران به شمار می روند. کتیبه بیستون ارزش و اهمیت بیستون را می توان به دوران پارینه سنگی جستجو کرد. به ویژه غارها و پناهگاه های صخره ای بیستون مؤید این است که این منطقه یکی از مهم ترین سکونتگاه های رشته کوه زاگرس ایران بوده است.
پیشنهاد ویژه سفر به ایران با تخفیفهای بینظیر
برای تجربهای بهیادماندنی در ایران، تورهای لحظه آخری با بهترین قیمت را از دست ندهید!
همین امروز در سایت اینجا تریپ عضو شوید و از بالاترین تخفیفات تورهای ایران بهرهمند شوید.
مشاوره رایگان
"بیستون" به چه معناست؟
What Does “Bisotun” Mean?
بیستون از کلمه باغستان به معنای سرزمین خدایان گرفته شده است و احتمالاً نام باستانی آن باگستانا بوده است. با گذشت زمان، عنوان بیستون به «بهستان» و بعداً به «بهیستون» تغییر یافت. تا اینکه پس از تبدیل کشور به اسلام، «بهستون» به معنای ستون یا تکیه گاه بهتر نامیده می شد. امروزه به آن بیستون می گویند; اما خواندن آن به صورت «بی ستون» که در فارسی به معنای «بدون ستون و ستون» است اشتباه است و کلمه «بی» به معنای بدون ارتباطی با عنوان این مکان ندارد. بیستون کلمه ای است که در طول سالیان متمادی تغییر کرده و نماد سرزمین خدایان بوده است.
تاریخ بیستون
Bisotun History
بیستون یکی از مهمترین آثار تاریخی دوره هخامنشی است که شرح پیروزی داریوش بزرگ بر بردیا یا اسمردیس (پسر کوروش کبیر) است که سرانجام در این نبرد پیروز شد. بنابراین دلیل ساخت بیستون را می توان نمایش قدرت داریوش بزرگ و سپاه او دانست.
بناها و دوره هایی که به آن تعلق دارند
The Monuments and The Periods They Belong to
این محوطه تاریخی و باستانی شامل آثار دوره های مختلف از پیش از تاریخ تا پس از اسلام است. غار شکارچیان و غار مرخارل از دوره ماقبل تاریخ و نیایشگاه مادی از دوره مادها. کتیبه و نقش برجسته بیستون از دوره هخامنشی، نقش هرکول از دوره سلوکی، سنگ بالاش، سنگ نگاره گودرز و نقش مهرداد پرشانی مربوط به دوره اشکانی است. مجسمه هرکول کاخ بیستون، فرهاد تراش، بنای ساسانیان و پل ساسانی (خسرو) مربوط به دوره ساسانی، کاروانسرای ایلخانی از دوره ایلخانی، کاروانسرای شاه عباسی، کتیبه شیخ علی خان زنگنه و بیستون است. پل (پل صفوی) مربوط به دوره صفویه است.
حقایق تاریخ بیستون
Bisotun History Facts
مجموعه بیستون یکی از برجستهترین مکانهای تاریخی کشور است که به دلایل مختلف مکانی تحسینبرانگیز برای پادشاهان و فرمانروایان ایران باستان بوده است. یکی از آن دلایل، آب و هوای مساعد و موقعیت جغرافیایی خوب آن است. بعلاوه بیستون در نزدیکی بین النهرین (منطقه تاریخی غرب آسیا) قرار داشت که به این معنی است که دشت بیستون در نزدیکی مسیرهای حمل و نقل اصلی مانند جاده مد-بابل و جاده ابریشم ساخته شده است. این خود دلیل توجه پادشاهان سلسله های مختلف به بیستون را به تصویر می کشد.
فرهاد تراش
Farhad Tarash
صخره تراشیده شده فرهاد تراش یکی از بزرگترین صخره های تراشیده شده ایران با عرض 200 متر و طول 36 متر است. روی صخره فرهاد تراش آثاری از اسکنه های فاخر دیده می شود. انگیزههای متعددی برای شکلگیری این صخره وجود دارد، اما یکی از محتملترین آنها، کتیبههای یک رویداد تاریخی توسط خسرو پرویز، پادشاه ساسانی است. به گزارش ادبیات فارسی، فرهاد تراش بی شک برای همه ایرانیان داستانی فراموش نشدنی دارد. عکس های فرهاد تراش در واقع در اشعار گنجوی (شاعر پارسی) داستان عاشقانه ای بین شیرین و فرهاد وجود دارد و مردم به حکاکی فرهاد ترش، کار فرهاد که جان خود را برای تراشیدن عشقش، شیرین، می دانند. همسر خسروپرویز) به تنهایی روی صخره ای.
ثبت بیستون
Bisotun Inscription
کتیبه بیستون به خط میخی در سه نسخه از زبان پارسی باستان، زبان ایلامی و زبان اکدی نوشته شده و در نتیجه یکی از عوامل مؤثر در رمزگشایی زبان فارسی باستان و خط میخی بوده است. همه این متون دارای یک معنی هستند و با دانستن یکی می توانید یکی دیگر را به راحتی ترجمه کنید و معنی کلمات را درک کنید. بر روی این بنا متن کامل کتیبه بیستون و همچنین تصویر داریوش بزرگ (181 سانتی متر قد) را می بینید و پشت سر او دو تن از سرداران او که کوتاه قدتر از داریوش بزرگ هستند، قرار دارند. صورت پادشاه به دقت حکاکی شده و جزئیات کاملی دارد. ده شورشی نیز بسیار کوتاهتر از بقیه هستند و همه آنها به زنجیر بسته شده اند که نشان دهنده تسلط داریوش شاه بر شورشیان شکست خورده است. در این کتیبه عجیب، شاه دست راست خود را به نشانه پرستش فروهر بالا برده است. بنابراین با توجه به جزئیات این سنگ نبشته می توان نتیجه گرفت که هدف از ایجاد آن نه تنها قدرت نمایی بلکه ترویج پرستش فروهر نماد اهورامزدا (خداوند خالق) بوده است.
خلاصه کتیبه بیستون
Bisotun Inscription Summary
داریوش شاه می گوید: هیچ مردی، چه از پارس، چه ماده و یا از خاندان خود ما نبود که پادشاهی را از گئوماتا، مجوس، بگیرد. مردم به شدت از او می ترسیدند، زیرا او بسیاری را که اسمردیس واقعی را می شناختند، کشت. به همین دلیل آنها را کشت، «تا ندانند که من اسمردیس پسر کوروش نیستم.» تا زمانی که من نیامدم، کسی جرأت نکرد که علیه گئوماتا، مجوس عمل کند. سپس به اهورامزدا دعا کردم. اهورا مزدا کمکم کرد.
بهترین زمان برای سفر به بندر انزلی
کردهای ایران: دین، جمعیت، فرهنگ، غذا، لباس
راهنمای سفر به اردبیل: تجربه یک سفر بینظیر و به یادماندنی