11 کاری که در ادینبورگ باید انجام دهید

11 کاری که در ادینبورگ باید انجام دهید

مکان های جالب در ادینبورگ فقط محلی ها می دانند

ادینبورگ پایتخت اسکاتلند است، اما برای هر بازدید کننده ای که به دنبال چیزهای عجیب و غریب و جاذبه های عجیب و غریب است، بسیار بیشتر است. تاریخ غنی ادینبورگ در خیابان‌های آن دیده می‌شود که در آن مکان‌های دیدنی مبهم و کارهایی را می‌بینید که در هیچ کجای دنیا نمی‌توانید پیدا کنید.  هیچ چیز سفر ادینبورگ شما را به اندازه بازدید از غیرمعمول ترین پیشنهادات آن خاطره انگیز نمی کند. در اینجا کارهای عالی برای انجام دادن در ادینبورگ وجود دارد. نمایش بیشتر برای سفر به اسکاتلند با اینجا تریپ برنامه ریزی کن تا مکان های جالب در ادینبورگ فقط محلی ها می دانند نهایت لذت را ببری! با موزه نویسندگان، عروسک های Burke and Hare Murder، چاه جادوگران، یارو گیلمرتون، دالی گوسفند، ... بیشتر آشنا شوید.

فهرست 11 کاری که در ادینبورگ باید انجام دهید

1

موزه نویسندگان

Writers Museum

موزه نویسندگان - Writers Museum

کاوش در نمایشگاه های عجیب و غریب

ساختمان موزه نویسندگان در Lady Stair's Close به سال 1892 برمی گردد و به گونه ای ساخته شده است که شبیه سازه ای قرون وسطایی باشد. نمای نمادینی دارد که هم ترسناک و هم جذاب است. در این موزه، آثار و آثار سه نویسنده مشهور اسکاتلندی را خواهید دید: رابرت برنز، سر والتر اسکات و رابرت لوئیس استیونسون.  از جمله اقلام موجود می‌توان به ماشین چاپ اسکات، چکمه‌های سوارکاری استیونسون و یک قالب از جمجمه برنز اشاره کرد. یکی از قطعات جالب‌تر، انگشتر ساموایی است که به استیونسون هدیه داده شده است که روی آن نام "Tusitala" حک شده است که به معنای "داستان‌ها" ترجمه شده است. ادامه مطلب

مکان: موزه، Lady Stair's Close، Edinburgh EH1 2PA، UK باز: روزانه از 10 صبح تا 5 بعد از ظهر تلفن: 44 (0)13 1529 4901

Location: Museum, Lady Stair's Close, Edinburgh EH1 2PA, UK

Open: Daily from 10 am to 5 pm

Phone: +44 (0)13 1529 4901

2

عروسک های Burke and Hare Murder

Burke & Hare Murder dolls

عروسک های Burke and Hare Murder - Burke & Hare Murder dolls

عروسک های معروف قتل را ببینید

دیدن عروسک های Burke and Hare Murder به سادگی جزو سرگرمی ها و کارهای متفاوت در ادینبورگ محسوب می شود. در اوایل قرن نوزدهم، یک سری قتل‌ها در ادینبورگ توسط ویلیام برک و ویلیام هیر انجام شد که به قتل‌های آناتومی معروف بودند، زیرا آنها مردم را کشتند و سپس اجساد آنها را به یک مدرسه آناتومی محلی فروختند.  چندین سال پس از دستگیری قاتلان، مجموعه ای از عروسک ها در پارک هولیرود پیدا شد. در حالی که هیچ مدرکی دقیقاً دلیل خلق این عروسک‌ها را ثابت نمی‌کند، با توجه به شباهت‌های آن‌ها به هر یک از قربانیان قتل، تصور می‌شود که این عروسک‌ها مجسمه‌های تشییع جنازه‌ای هستند که برای تسکین گناه برک طراحی شده‌اند. صرف نظر از حقیقت، آنها منظره ناراحت کننده ای را ارائه می دهند که می توان آن را در موزه ملی اسکاتلند مشاهده کرد.

مکان: خیابان چمبرز، ادینبورگ EH1 1JF، انگلستان باز: روزانه از ساعت 10 صبح تا 5 بعد از ظهر تلفن: 44 (0)30 0123 6789

Location: Chambers Street, Edinburgh EH1 1JF, UK

Open: Daily from 10 am to 5 pm

Phone: +44 (0)30 0123 6789

3

چاه جادوگران

The Witches’ Well

چاه جادوگران - The Witches’ Well

خود را در افسانه های محلی غرق کنید

وارد چاه جادوگران شوید، قطعه ای از گذشته تاریک و در عین حال جذاب ادینبورگ. در قلعه ادینبورگ، مجموعه وسیعی از تاریخ و تاریخ را خواهید یافت، اما هیچ چیز به اندازه این سایت تاثیرگذار نیست. این بازمانده‌ای از یکی از تاریک‌ترین فصل‌های تاریخ اسکاتلند است که نشان‌دهنده مکانی است که در آن صدها جادوگر متهم در آتش سوزانده شدند. فواره چدنی و پلاکی که در حال حاضر در این مکان قرار دارد، به کسانی که بهای نهایی را در طول شکار جادوگران قرن 15 تا 18 پرداختند، تجلیل می کند. این پلاک به خودی خود یک اثر هنری ناراحت کننده است که در آن یک مار سرهای اسکولاپیوس و هیجیا را به همراه یک گیاه دستکش روباه در هم می بندد. این گیاه به ویژه تصویرسازی تاثیرگذار است زیرا بسته به دوز می توان از آن برای دارو یا سم استفاده کرد. ادامه مطلب

مکان: قلعه ادینبورگ، کسلهیل، ادینبورگ EH1 2NG، UK Open: آوریل تا اکتبر: همه روزه از ساعت 9.30 صبح تا 6 بعد از ظهر. نوامبر تا مارس: همه روزه از ساعت 9.30 صبح تا 5 بعد از ظهر تلفن: 44 (0)13 1310 5114

Location: Edinburgh Castle, Castlehill, Edinburgh EH1 2NG, UK

Open: April–October: daily from 9.30 am to 6 pm. November–March: daily from 9.30 am to 5 pm

Phone: +44 (0)13 1310 5114

4

یارو گیلمرتون

Gilmerton Cove

یارو گیلمرتون - Gilmerton Cove

سرگردان یارو مرموز

یارو گیلمرتون خانه هزارتویی از گذرگاه‌های زیرزمینی با هدفی است که بیش از ۲ قرن برای باستان‌شناسان راز بوده است. برای چه چیزی می توانست استفاده شود؟ با گشت و گذار در این معابر زیرزمینی و 7 اتاق آن ها می توانید با برخی از محبوب ترین نظریه ها آشنا شوید.  گذرگاه های یارو که با دست از ماسه سنگ حکاکی شده اند، به طور قابل توجهی چشمگیر هستند، با این حال هنوز فضای عجیبی را ایجاد می کنند که تنها زمانی تشدید می شود که در مورد برخی نظریه ها برای استفاده از آنها یاد بگیرید. برخی می گویند زمانی این لانه یک لانه قاچاق بوده است، در حالی که برخی دیگر فرض می کنند که این مکان مخفیگاهی برای طبقه اشرافی معروف به باشگاه آتش جهنم بوده است. ادامه مطلب

مکان: 16 Drum St, Edinburgh EH17 8QH, UK Open: تورهای شنبه تا یکشنبه در ظهر و 2 بعد از ظهر موجود است تلفن: 44 (0) 7914 829177

Location: 16 Drum St, Edinburgh EH17 8QH, UK

Open: Tours available Saturday–Sunday at noon and 2 pm

Phone: +44 (0)7914 829177

5

دالی گوسفند

Dolly the Sheep

دالی گوسفند - Dolly the Sheep

با یک کلون عکس بگیرید

با یادآوری دالی گوسفند، در سال 1996، با تولد اولین کلون موفق یک پستاندار، به یک دستاورد علمی رسیدیم. در حالی که دالی از دنیا رفته است، می توانید بقایای او را در موزه ملی اسکاتلند ببینید. دالی ممکن است در گالری علم و فناوری موزه کمی نامناسب به نظر برسد، اما دانستن اهمیت علمی وجود صرف او می‌تواند ظاهر عجیب و غریب آن را زمینه‌سازی کند.  با این حال، با توجه به گوسفندهای دیگر، دالی بسیار معمولی به نظر می رسد که موفقیت این شبیه سازی مصنوعی را بیشتر نشان می دهد. بیشتر بخوانید

مکان: خیابان چمبرز، ادینبورگ EH1 1JF، انگلستان باز: روزانه از ساعت 10 صبح تا 5 بعد از ظهر تلفن: 44 (0)30 0123 6789

Location: Chambers Street, Edinburgh EH1 1JF, UK

Open: Daily from 10 am to 5 pm

Phone: +44 (0)30 0123 6789

6

قلب میدلوتیان

Heart of Midlothian

قلب میدلوتیان - Heart of Midlothian

نگاهی اجمالی به گذشته تاریک شهر

The Heart of Midlothian نشان دهنده گذشته تاریک ادینبورگ با یک قلب ساده و در عین حال چشمگیر است که در آجرکاری خیابان ساخته شده است. وقتی از خیابان های ادینبورگ دیدن می کنید، احتمالاً شیفته این مجموعه گسترده از رستوران ها و فروشگاه های این منطقه خواهید شد. متأسفانه، منطقه همیشه آنقدر شلوغ و شلوغ نبود.  این قلب در خیابان نشان دهنده نقطه بی بازگشتی برای روح های فقیری بود که به تولبوث اولد، شنیع ترین زندان در کل بریتانیا می رفتند. در حالی که خود زندان مدت ها پیش ویران شده بود، قلب میدلوتیان به عنوان یادآوری از جنایات انجام شده در آنجا باقی مانده است. ادامه مطلب

مکان: 197 High St, Edinburgh EH1 1PE, UK

Location: 197 High St, Edinburgh EH1 1PE, UK

7

یادبود ووتک خرس سرباز

Wojtek the Soldier Bear Memorial

یادبود ووتک خرس سرباز - Wojtek the Soldier Bear Memorial

یادبود معروف خرس را ببینید

در باغ‌های خیابان پرنسس، می‌توانید از یادبود معروف خرس سرباز Wojtek دیدن کنید. این مجسمه سربازی را به تصویر می کشد که در کنار خرس قهوه ای ایستاده است، با یک پلاک همراه که زمینه ای را برای این عجیب و غریب ارائه می دهد. خرس برجسته Wojtek است و او یک سرباز شجاع در جنگ جهانی دوم بود.  گروهی از سربازان لهستانی یک توله خرس را در ایران به فرزندی پذیرفتند و با گذشت سالها، این خرس به عضوی ارزشمند در تیم آنها تبدیل شد. خرس با آنها بزرگ شد و یاد گرفت وسایل حمل کند، آبجو بنوشد و حتی سلام کند. از آنجایی که حیوانات خانگی اجازه ورود به تئاترهای جنگی را نداشتند، Wojtek به عنوان یک سرباز خصوصی نام نویسی شد و تا زمانی که بازنشسته شد و به باغ وحش ادینبورگ نقل مکان کرد، به عنوان دونده خدمت کرد. بیشتر بخوانید.

مکان: باغ پرنس استریت، ادینبورگ، اسکاتلند، EH2 3AA، انگلستان باز: روزانه از ساعت 7 صبح تا 6 بعد از ظهر تلفن: 44 (0) 1315 297921

Location: Princes Street Gardens, Edinburgh, Scotland, EH2 3AA, UK

Open: Daily from 7 am to 6 pm

Phone: +44 (0)1315 297921

8

نمونه شکلات کاردستی در سراسر شهر

Sample craft chocolate throughout the city

نمونه شکلات کاردستی در سراسر شهر - Sample craft chocolate throughout the city

نمونه شکلات کاردستی

اگر به‌دنبال شکلات‌های باکیفیت هستید، هیچ نقطه‌ای بهتر از Chocolatarium در شهر وجود ندارد. وقتی از این موسسه دیدن می کنید، شکلات هایی را خواهید دید که احتمالاً با آن ها آشنا هستید و همچنین ساخت های مبهم تر، با مجموع 30 شکلات منحصر به فرد از بیش از 15 سازنده شکلات، از جمله صنایع دستی اسکاتلندی و بین المللی.  برخی از طعم های منحصربفرد عبارتند از شیر شتر، ویسکی و حتی شکلات هاگیس اسکاتلندی. علاوه بر مزه کردن، شما همچنین می توانید در مورد فرآیند برداشت شکلات اطلاعات بیشتری کسب کنید و تکنیک های مختلفی را کشف کنید که نحوه ساخت شکلات را به نمایش می گذارد. ادامه مطلب

مکان: 3-5 Cranston Street, Edinburgh EH8 8BE, UK Open: چهارشنبه تا یکشنبه از ساعت 9.30 صبح تا 5.30 بعد از ظهر تلفن: 44 (0)13 1556 7005

Location: 3-5 Cranston Street, Edinburgh EH8 8BE, UK

Open: Wednesday–Sunday from 9.30 am to 5.30 pm

Phone: +44 (0)13 1556 7005

9

قبرستان سگ قلعه ادینبورگ

Edinburgh Castle Dog Cemetery

قبرستان سگ قلعه ادینبورگ - Edinburgh Castle Dog Cemetery

به سگ های خدماتی افتخار کنید

در گورستان سگ قلعه ادینبورگ، یک مکان یادبود و استراحت خواهید یافت که به همراهان سگ وفادار سربازان اختصاص یافته است. قدمت این گورستان به سال 1837 برمی‌گردد و تقریباً 20 سنگ قبر دارد. در حالی که در واقع نمی توانید وارد محوطه گورستان شوید، می توانید آن را به وضوح از بالا ببینید. درست خارج از مسیر اصلی در نزدیکی بالای قلعه قرار دارد و توسط یک فضای باغ آرام و به خوبی نگهداری شده احاطه شده است.  هیچ چیز مانند یک قبرستان سگ اختصاصی عشق اسکاتلندی به دوستان پشمالوی ما در میان طبقه اشراف و طبقه کارگر را نشان نمی دهد.

مکان: قلعه ادینبورگ، Castlehill، Edinburgh EH1 2NG، UK Open: روزانه در تابستان از ساعت 9.30 صبح تا 6 بعد از ظهر. همه روزه در زمستان از ساعت 9.30 الی 17 تلفن: 44 (0)13 1310 5114

Location: Edinburgh Castle, Castlehill, Edinburgh EH1 2NG, UK

Open: Daily in the summer from 9.30 am to 6 pm. Daily in the winter from 9.30 am to 5 pm

Phone: +44 (0)13 1310 5114

10

خزانه های ادینبورگ

Edinburgh Vaults

خزانه های ادینبورگ - Edinburgh Vaults

در مسیرهای گذشته مرموز ادینبورگ قدم بزنید

خزانه‌های ادینبورگ گشت و گذار در تونل‌های قرن هجدهمی را ارائه می‌دهند که شایعه می‌شود یکی از تسخیرشده‌ترین مکان‌های شهر است. همانطور که افسانه می گوید، پل جنوبی بر روی Vaults برای قدیمی ترین ساکن شهر در نظر گرفته شده بود که درست قبل از افتتاح درگذشت و تابوت او اولین گذرگاه بود. افسانه می گوید که در نتیجه، پل و طاق های زیر آن نفرین شده اند تا توسط ارواح ناآرام تسخیر شوند. Vaults امروزه خانه سازه‌های تاریخی، تونل‌ها و یک کلوپ شبانه و بار است و همچنین هدف ده‌ها شرکت تور ارواح است. در بیشتر موارد، این تورها، اگرچه شبح وار هستند، اما کاملاً خانوادگی هستند و راهی سرگرم کننده و ترسناک برای گذراندن تعطیلات در ادینبورگ هستند. در اینجا، می توانید برخی از گذشته اسرارآمیز شهر را کاوش کنید و در مورد ارواح افسانه ای که گفته می شود در راهروهای سایه دار آن ساکن هستند، بیاموزید. بیشتر بخوانید.

11

جین پیکرینگ

Pickering's Gin

گشت در یک کارخانه تقطیر تاریخی

محل تقطیر Pickering's Gin جایی است که تعدادی از بهترین جین ها را در ادینبورگ خواهید یافت. این اولین کارخانه تقطیر جین است که در 150 سال گذشته درهای خود را در ادینبورگ باز کرده است و تأثیر بسیار زیادی داشته است. دستور غذای اصلی آن طعمی جذاب و پر بدن را با تعادل کامل بین تلخی و شیرینی ارائه می دهد.  جین ساخته شده در اینجا بر اساس دستور العملی است که به سال 1974 در بمبئی برمی گردد زیرا دارای 9 گیاه شناسی بمبئی است که به طور کامل مهندسی شده اند. می توانید از این کارخانه تقطیر بازدید کنید تا نگاهی اجمالی به نحوه ساخت آن داشته باشید. ادامه مطلب

مکان: Summerhall Distillery, Summerhall, Edinburgh EH9 1PL, UK Open: دوشنبه تا چهارشنبه از 10 صبح تا 5 بعد از ظهر، جمعه از 10 صبح تا 7 بعد از ظهر، شنبه تا یکشنبه از ساعت 12 بعد از ظهر تا 7 بعد از ظهر تلفن: 44 (0)1312 902901

Location: Summerhall Distillery, Summerhall, Edinburgh EH9 1PL, UK

Open: Monday–Wednesday from 10 am to 5 pm, Friday from 10 am to 7 pm, Saturday–Sunday from 12 pm to 7 pm

Phone: +44 (0)1312 902901